阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

pivotal 用法解析：从含义到地道搭配 (共2个含义)

含义1：至关重要的 (pivotal)

pivotal 🔊

[ˈpɪvətl]

adj.

Extremely important and having a major effect on how something develops or succeeds.

至关重要的 🔊

➕

zhì guān zhòng yào de

adj.

形容某件事、某个决定或某个人极其重要,是事情成败、转变或发展的最关键因素,就像一台机器的核心齿轮,缺了它就转不起来。

📁 分类：Behaviors & Actions 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

来自名词‘pivot’（枢纽,轴心）加上形容词后缀‘-al’。‘pivot’原指门、轮子等可以转动的轴。所以,pivotal的字面意思就是‘像门轴一样的’--非常重要,因为整个门都靠它来转动。

💡 联想技巧

**谐音/画面联想**:劈我头。想象一场关键的球赛,一个‘劈我头’（pivotal）的进球决定了胜负。所以,‘劈我头’的时刻,就是‘至关重要’的时刻。

📖 例句

Switching to a balanced diet was the pivotal moment in his journey to better health. 🔊 转向均衡饮食是他通往更健康生活的至关重要的时刻。

🔗 固定搭配

play a pivotal role – 扮演关键角色,起到至关重要的作用

a pivotal moment/point – 关键时刻/转折点

🔄 同义词

crucial (adj.) – 至关重要的,决定性的（强调紧急和必不可少）

critical (adj.) – 关键性的,危急的（常指处于转折点或非常紧急）

decisive (adj.) – 决定性的,果断的（强调能带来最终结果或做出果断决定）

🚫 反义词

trivial (adj.) – 微不足道的,不重要的

🌱 派生词

pivot (n.) – 枢纽,支点,中心点

pivot (v.) – 以...为中心旋转,围绕...转动

pivoting (n./adj.) – 旋转（的）,调整方向（的）

📖 文化故事

想象一下,古罗马的城墙被攻破了一个小口,敌人正从那里蜂拥而入。这时,一位百夫长做了一个决定:带领小队死守那个缺口。这个决定扭转了整个战局。在英语里,那个让战局翻转的缺口,就像是‘pivot’（支点）,而那位百夫长的决定就是‘pivotal’的。从此,这个词从描述门轴如何让门‘转动’,变成了形容那些能让事情‘逆转’或‘定调’的关键因素。

含义2：核心的 (pivotal)

pivotal 🔊

[ˈpɪvətl]

adj.

Being the central or most important part of something; like the central point.

核心的 🔊

➕

hé xīn de

adj.

形容某事物位于中心或最核心的位置,就像自行车车轮的正中间,所有辐条都连接到那里。

📁 分类：Objects & Materials 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

The old fountain is in the pivotal position of the town square, where all the main streets meet. 🔊 这座古老的喷泉位于城镇广场的核心位置,所有主要街道都在此交汇。

🔗 固定搭配

a pivotal position – 核心位置

🔄 同义词

central (adj.) – 中心的,中央的（强调地理或概念上的中心）

key (adj.) – 关键的,主要的（强调重要性,不一定在物理中心）

🚫 反义词

peripheral (adj.) – 外围的,次要的