overshadow 用法详解：含义、例句与辨析 (共2个含义)

含义1：使黯然失色 (overshadow)

overshadow 🔊

[ˌəʊvəˈʃædəʊ]

vt.

To be or appear much more important or impressive than someone or something else, making them seem less significant.

使黯然失色 🔊

➕

shǐ àn rán shī sè

vt.

指某事物（通常是更新、更好或更突出的事物）出现后,让其他原本重要或不错的事物相比之下显得普通、不重要或被忽视。就像一盏更亮的灯打开后,旁边的灯就显得不那么亮了。

📁 分类：Behaviors & Actions 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

单词由 'over' (在...上面) 和 'shadow' (阴影) 组成,字面意思就是 '在...之上投下阴影'。

💡 联想技巧

谐音联想:'欧文晒豆'。想象欧文站在一筐豆子上方,他的身影完全遮住了豆子,让豆子晒不到太阳。'Over' (欧文) 在上,'shadow' (晒豆) 在下,完美记忆 '覆盖、使黯然失色'。

📖 例句

Her incredible performance in the school play completely overshadowed everyone else's efforts. 🔊 她在学校话剧中的精彩表演,完全让其他人的努力都显得黯然失色了。

🔗 固定搭配

overshadow an event – 给某个事件蒙上阴影（指坏事让好事变味）

overshadow one's achievements – 掩盖某人的成就

🔄 同义词

eclipse (vt.) – 使相形见绌,掩盖（尤指因更好而使其失色）

outshine (vt.) – 比…更出色,使…黯然失色

🚫 反义词

highlight (vt.) – 突出,强调

📖 文化故事

想象一下,在一片祥和的古代土地上,一个强大邻国的影子无声地延伸过来,遮住了阳光。起初,人们只是觉得天阴了,但渐渐地,他们发现自己的丰收庆典、孩子的欢笑,甚至未来的希望,都被笼罩在这片巨大的阴影之下,一切光芒似乎都被夺走了。

含义2：遮蔽 (overshadow)

overshadow 🔊

[ˌəʊvəˈʃædəʊ]

vt.

To cast a shadow over a place, making it darker and cooler.

遮蔽 🔊

➕

zhē bì

vt.

字面意思,指一个高大的物体挡住了光线,在另一个物体或地方上投下阴影,使其变暗。比如一棵大树遮蔽了一片草地。

📁 分类：Natural Geography 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

The tall new building will overshadow the small park next to it for most of the afternoon. 🔊 这栋高大的新建筑会在下午大部分时间里,遮蔽旁边的小公园。

🔗 固定搭配

overshadow the garden – 遮蔽花园

🔄 同义词

shade (vt.) – 遮住（光线）

darken (vt.) – 使变暗

🚫 反义词

illuminate (vt.) – 照亮