阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

offensive 的两种核心含义与用法解析 (共2个含义)

含义1：冒犯的 (offensive)

offensive 🔊

[əˈfensɪv]

adj.

Causing someone to feel upset, hurt, or annoyed because it is rude or insulting.

冒犯的 🔊

➕

mào fàn de

adj.

指言语、行为或事物让人感觉不舒服、被侮辱或生气。就像朋友开了个让你觉得被嘲笑的玩笑。

📁 分类：Behaviors & Actions 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

来自拉丁语 offendere,意为“打击、冒犯”。可以拆分为 of-（意为对抗）和 fendere（意为打击）。所以它的核心意思是“对着干的、反击的”,引申为令人不快的或发动攻击的。

💡 联想技巧

谐音+联想:offensive 发音有点像“哦,烦死我”。当有人说了让你很烦、很生气的话,这就是 offensive（冒犯的）。另一个意思“进攻的”,可以联想成:一场 offensive（进攻）会让对手感到很 offensive（被冒犯）。

📖 例句

His joke about her accent was deeply offensive and made everyone in the room uncomfortable. 🔊 他拿她的口音开的玩笑非常冒犯,让房间里所有人都感到不自在。

🔗 固定搭配

offensive language – 冒犯性语言,脏话

offensive odor – 难闻的气味

🔄 同义词

insulting (adj.) – 侮辱性的,非常无礼的

rude (adj.) – 粗鲁的,不礼貌的

🚫 反义词

inoffensive (adj.) – 无害的,不冒犯人的

polite (adj.) – 有礼貌的

🌱 派生词

offensively (adv.) – 冒犯地,无礼地

offensiveness (n.) – 冒犯性,无礼

📖 文化故事

想象一下古罗马的竞技场,一位角斗士发起猛攻,他的每一次挥剑都让对手和观众心惊胆战。这种攻击本身就带有一种令人不安、对抗的感觉。英语中的 offensive 就源于这种“打击”与“冒犯”交织的场景。它的词根故事,恰恰讲述了为什么一个词既能描述让人生气的言行,又能描述一场激烈的进攻。

含义2：进攻的 (offensive)

offensive 🔊

[əˈfensɪv]

adj.

Relating to or used for attacking in war, sports, or an argument.

进攻的 🔊

➕

jìn gōng de

adj.

与攻击、进攻相关的。通常用在军事、体育比赛中,指主动出击,去攻击对方,而不是防守。

📁 分类：Warfare & Battle 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

The team's new coach is known for his offensive playing style, always trying to score goals rather than just defend. 🔊 这支球队的新教练以其进攻型的打法而闻名,他总是试图得分,而不仅仅是防守。

🔗 固定搭配

offensive strategy – 进攻策略

launch an offensive – 发动进攻

🔄 同义词

aggressive (adj.) – 侵略性的,有进取心的

attacking (adj.) – 攻击的

🚫 反义词

defensive (adj.) – 防御的,防守的