Momentum 含义解析：从物理动量到发展势头 (共2个含义)

含义1：势头 (momentum)

momentum 🔊

məˈmentəm

The speed and strength that keeps an activity or event moving forward.

势头 🔊

➕

shì tou

指一个活动、计划或事件继续发展和变得越来越强的力量和速度。就像滚下坡的雪球,一开始很小,但越滚越快、越大,就很难停下来了。

📁 分类：Behaviors & Actions 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

来自拉丁语 'movimentum'（运动）,与 'move'（移动）同根。简单说,这个词天生就和 '动' 有关。

💡 联想技巧

谐音联想:'mo-men-tum' → '摸-门-动' → 想象你摸到一扇门,一推它就开始'动'起来,而且越动越快,这个停不下来的劲儿就是'momentum'（势头）。

📖 例句

The environmental project started slowly, but after a successful community event, it gained momentum and many more people volunteered. 🔊 这个环保项目起步很慢,但一次成功的社区活动后,它获得了势头,越来越多的人加入了志愿者的行列。

🔗 固定搭配

gain momentum – 获得动力/势头

build momentum – 积累势头

lose momentum – 失去动力/势头

🔄 同义词

impetus (n.) – 推动力,刺激。常指促使某事开始或加速的最初动力。

drive (n.) – 驱动力,干劲。更侧重内在的、个人的决心和能量。

🚫 反义词

stagnation (n.) – 停滞,不流动。形容完全没有发展或进步的状态。

🌱 派生词

momentous (adj.) – 重大的,重要的

📖 文化故事

想象一下17世纪的英国,艾萨克·牛顿坐在树下,一个苹果砸中了他的头。但他思考的远不止重力--他凝视着马车在鹅卵石路上颠簸前进,车轮滚过、停止、再被推动。然后呢？他将这种日常的、带着质量的速度感,用一个精准的拉丁词 'momentum' 捕捉并定义了下来,从此,滚动的大石和飞驰的马车,都被纳入了同一个简洁的数学公式。

含义2：动量 (momentum)

momentum 🔊

məˈmentəm

The 'oomph' or quantity of motion an object has, calculated by its mass multiplied by its velocity.

动量 🔊

➕

dòng liàng

物理学中的一个概念,指一个运动物体保持其运动状态的能力。它的大小等于物体的质量乘以速度。简单说,一个物体越重、跑得越快,它的‘冲劲儿’（动量）就越大,就越难让它停下来或改变方向。想象一下,一辆缓慢行驶的自行车很容易被拦住,但一辆高速行驶的大卡车就很难停下,这就是动量不同。

📁 分类：Technological Inventions 🔖 等级：高级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

The rocket needs a huge amount of fuel to lift off because it has to overcome Earth's gravity and build enough momentum to reach space. 🔊 火箭需要大量燃料才能升空,因为它必须克服地球引力并积累足够的动量才能进入太空。

🔗 固定搭配

conservation of momentum – 动量守恒

angular momentum – 角动量

🔄 同义词

inertia (n.) – 惯性。指物体倾向于保持原有运动状态（静止或匀速直线运动）的性质,是动量概念的物理基础。