阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

mentor含义详解：导师与指导的用法 (共2个含义)

含义1：导师 (mentor)

mentor 🔊

[ˈmentɔː(r)]

An experienced person who helps and teaches someone with less experience.

导师 🔊

➕

dǎo shī

就像你人生路上的GPS,或者职场上的教练。一个经验丰富、值得你信任的人,他用自己的经验照亮你的路,帮你避开坑,给你建议和支持。

📁 分类：Social Roles 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

来自希腊神话中的人物‘门特’(Mentor),他是奥德修斯的朋友和智囊。后来这个词就用来指代那种智慧、可信赖的指导者。

💡 联想技巧

谐音联想‘慢投’（men-tor）。一个好的导师就像投球手,他不急着把球快速砸给你,而是‘慢慢地投’,耐心引导你,让你看清球路,稳稳接住知识。

📖 例句

My mentor at work spent hours reviewing my presentation with me, and her advice made it much stronger. 🔊 我工作上的导师花了好几个小时帮我审阅演示文稿,她的建议让内容扎实多了。

🔗 固定搭配

career mentor – 职业导师（在职业发展上提供指导的人）

experienced mentor – 经验丰富的导师

to mentor someone – 指导某人（作为动词使用）

🔄 同义词

guide (n.) – 向导,指引者。侧重指在具体道路或过程中带领方向的人。

advisor (n.) – 顾问,提供专业建议的人。

coach (n.) – 教练,侧重于训练和培养技能。

🚫 反义词

mentee (n.) – 被指导者,学员。这是指导关系的另一端。

🌱 派生词

mentorship (n.) – 导师制度；师徒关系

📖 文化故事

想象一下,一位伟大的英雄即将踏上长达十年的远征,他家里有年幼的儿子和庞大的家产需要人照顾。他把这一切托付给谁呢？不是他的妻子,也不是最勇猛的战士,而是一位名叫门特的老朋友。这位老人没有赫赫战功,却拥有无人能及的智慧和忠诚。英雄为什么做出这个决定？这位‘代班老爸’又将如何影响王子的命运？

含义2：指导 (mentor)

mentor 🔊

[ˈmentɔː(r)]

To act as a mentor to someone; to guide and advise them based on your experience.

指导 🔊

➕

zhǐ dǎo

这个动作就是去当别人的“导师”。意思是用你的经验和知识,去指导和帮助一个经验较少的人成长。就像师傅带徒弟,手把手地教。

📁 分类：Behaviors & Actions 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

She volunteered to mentor new graduates in the company, sharing her insights about the industry. 🔊 她自愿指导公司里的新毕业生,与他们分享她对行业的见解。

🔗 固定搭配

to mentor a junior employee – 指导一名初级员工

to mentor someone through a project – 指导某人完成一个项目

🔄 同义词

guide (v.) – 引导,带领。

coach (v.) – 训练,辅导。

🚫 反义词

be mentored (v.) – 被指导

🌱 派生词

mentoring (n.) – 指导,师徒制