阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

manual 用法解析：形容词与名词含义 (共2个含义)

含义1：体力的 (manual)

manual 🔊

[ˈmænjuəl]

adj.

involving using your hands or physical strength to do something.

体力的 🔊

➕

tǐ lì de； shǒu gōng de

adj.

指需要用手或身体力气来完成的工作或活动,而不是用机器或大脑。

📁 分类：Behaviors & Actions 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

来自拉丁语 `manus`,意思是“手”。后缀 `-al` 表示“与…有关的”。所以 `manual` 字面意思是“与手有关的”。

💡 联想技巧

谐音“慢扭啊”。想象修东西时要“慢慢扭动啊”,因为是需要**用手**操作的精细活儿,不是自动的。

📖 例句

Assembling this furniture requires manual labor; it's not just about pressing buttons. 🔊 组装这件家具需要体力劳动,不是按按钮那么简单。

🔗 固定搭配

manual work/job – 体力工作；手工活

manual labor – 体力劳动

manual skill – 手工技能

🔄 同义词

hands-on (adj.) – 亲自动手的,实践的

physical (adj.) – 身体的,体力的

🚫 反义词

automatic (adj.) – 自动的

mental (adj.) – 脑力的,精神的

🌱 派生词

manually (adv.) – 手动地；人工地

📖 文化故事

想象一个没有复印机和打印机的时代。重要的书籍如何复制？**在昏暗的烛光下,抄写员正用羽毛笔蘸着墨水,一字一句地誊写着一本厚重的书。** 这个过程漫长、辛苦,完全依赖于人的双手,正是这种纯粹的“手工作业”,赋予了“manual”最初也是最核心的灵魂。

含义2：使用说明的 (manual)

manual 🔊

[ˈmænjuəl]

adj.

a book that gives you instructions on how to use something or do something.

使用说明的 🔊

➕

shǐ yòng shuō míng de； shǒu cè de

adj.

指一本书或文件,它提供了如何操作或使用某样东西（如机器、软件）的步骤说明。虽然它是名词,但这个含义是从“手工操作的指南”引申出来的。

📁 分类：Objects & Materials 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

Before trying to assemble the bookshelf, it's wise to read the manual first. 🔊 在尝试组装书架之前,先读一下使用手册是明智的。

🔗 固定搭配

instruction manual – 说明书

user manual – 用户手册

refer to the manual – 参考手册

🔄 同义词

guidebook (n.) – 指南,导览手册

instructional (adj.) – 教学性的,说明性的