阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

limited 含义详解：从‘有限的’到‘限量版’ (共2个含义)

含义1：有限的 (limited)

limited 🔊

[ˈlɪmɪtɪd]

adj.

Not very great in number, amount, or choices; having a boundary that cannot be easily passed.

有限的 🔊

➕

yǒu xiàn de

adj.

形容某样东西的数量不多,或者某个机会、选择的范围不是很大。比如,时间有限、资源有限。

📁 分类：Social Economy 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

来自词根 `limit`（名词/动词:限制）+ 后缀 `-ed`（形容词后缀,表示“被...的”）。字面意思就是“被限制了的”。

💡 联想技巧

谐音:理（li）米（mi）的（ted）米是有限的,吃完了就没了。联想:看到一个箱子,上面写着“limit”,并且盖子已经被关上（-ed）,里面的东西被‘限制’住了。

📖 例句

Although the scholarship offers limited financial support, it opened the door for her to study abroad. 🔊 虽然这个奖学金提供有限的经济支持,但它为她打开了出国留学的大门。

🔗 固定搭配

limited resources – 有限的资源

limited time – 有限的时间

in a limited way – 以一种有限的方式

🔄 同义词

restricted (adj.) – 受限制的,强调有明确规则或条件约束。

finite (adj.) – 有限的,有尽头的（常用于正式或科学语境）。

🚫 反义词

unlimited (adj.) – 无限的

abundant (adj.) – 丰富的,大量的

🌱 派生词

limitless (adj.) – 无限的

limitation (n.) – 限制；局限性

📖 文化故事

想象一下,远古的部落首领面对着一望无际的土地和激烈争吵的族人。为了平息争夺,他举起木杖,下令:“就在这里停下,不许再往前了！”这根木杖划出的,就是最早的‘界限’。这个词就起源于此,描绘了那些被明确划定、无法自由逾越的范围或数量。

含义2：限量版的 (limited)

limited 🔊

[ˈlɪmɪtɪd]

adj.

Produced in only a small number and not available for long; often used to describe special products.

限量版的 🔊

➕

xiàn liàng bǎn de

adj.

特指商品（如球鞋、邮票、书籍）只生产了很少的数量,卖完就没有了,以此来增加其独特性和价值。

📁 分类：Objects & Materials 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

He managed to buy a pair of the limited edition sneakers that were released to celebrate the brand's anniversary. 🔊 他设法买了一双为庆祝品牌周年而发布的限量版运动鞋。

🔗 固定搭配

limited edition – 限量版

a limited release – 限量发行

🔄 同义词

exclusive (adj.) – 独有的,独家的（强调专属性）。

🚫 反义词

mass-produced (adj.) – 大批量生产的