阅读主题：
语言：
lag - 雅思词汇详解 (共2个含义)
lag
[læg]
v.
To fall behind in speed or progress, especially when things are not happening in real time.
落后
luò hòu
动词
指在速度或进展上比别人慢,常见于描述网络、视频或游戏因为速度慢而产生的卡顿、延迟现象。
📘 详细信息
📖 词根拆解
词源可能来自古诺斯语 ‘laga’,有“落下”或“落在后面”的意思,后来演变成描述速度或进展的落后。
💡 联想技巧
谐音‘拉个’。想象你在跑步,但‘拉着个’很重的包,当然就跑得慢,就‘落后 (lag)’ 了。
📖 例句
During our video call, my internet connection was poor, so my voice started to lag behind my image.
我们视频通话时,我的网络连接很差,所以我的声音开始比图像慢。
🔗 固定搭配
lag behind – 落后于
time lag – 时间延迟
🔄 同义词
delay (v./n.) – 延迟,使推迟
trail (v.) – 拖在后面,跟踪
🚫 反义词
lead (v.) – 领先,带领
🌱 派生词
lagging (adj.) – 落后的,迟缓的
📖 文化故事
想象一下旧时的驿道,一队马车在尘土飞扬中前行。其中一辆车的轮子突然出了问题,车夫焦急地修理,而前面的车队身影越来越小,逐渐消失在转弯处。就是那种‘被落下’的焦急与距离感,催生了这个描述落后状态的词。
lag
[læg]
v.
To not advance or develop as quickly as others in a certain area.
落后
luò hòu
动词
指在发展、进步、理解或适应新事物方面比别人慢,没有跟上节奏或平均水平。
📘 详细信息
📖 例句
I tried to learn the new software quickly, but I still lag a bit compared to my tech-savvy colleagues.
我试图快速学会新软件,但和我那些懂技术的同事比起来,我还是有点落后。
🔗 固定搭配
cultural lag – 文化滞后（社会观念跟不上科技发展）
lag in development – 发展滞后
🔄 同义词
fall behind (v. phrase) – 落在后面
dawdle (v.) – 磨蹭,行动缓慢
🚫 反义词
excel (v.) – 擅长,超过
🌱 派生词
Wordbook
您的数据已保存在此浏览器中