阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

infiltrate 用法解析：含义、例句与常见搭配 (共2个含义)

含义1：秘密渗入 (infiltrate)

infiltrate 🔊

[ˈɪnfɪltreɪt]

To enter a place or group secretly to get information or do something.

秘密渗入 🔊

➕

mì mì shèn rù

指像间谍或特工一样,秘密地、不被察觉地进入某个地方或组织,通常是为了获取信息或达到某种目的。

📁 分类：Warfare & Battle 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

由前缀 'in-'（意为“进入”）和单词 'filtrate'（意为“过滤”）组成。想象液体慢慢过滤进去的样子。

💡 联想技巧

**印匪去追他** (谐音):一个间谍（印匪）为了秘密地追捕目标（去追他）,需要悄悄地溜进一个地方。

📖 例句

The journalist managed to infiltrate the company by posing as a job applicant. 🔊 那位记者通过伪装成求职者,成功地秘密渗入了那家公司。

🔗 固定搭配

infiltrate the enemy lines – 秘密渗入敌军防线

infiltrate a terrorist organization – 打入恐怖组织内部

🔄 同义词

penetrate (v.) – 穿透、进入（强调成功进入,可能秘密也可能不秘密）

sneak into (v.) – 偷偷溜进（更口语化,多指具体地点）

🚫 反义词

withdraw (v.) – 撤出、离开

exit (v.) – 退出

🌱 派生词

infiltration (n.) – 渗透、渗入的行为或过程

infiltrator (n.) – 渗入者、间谍

📖 文化故事

想象一个平静的夜晚,一名特工穿着完全黑色的衣服,巧妙地绕过一道道激光和巡逻,没有惊动任何人。他的目标？从那个防守最严密的组织内部,找到那份绝密档案。

含义2：逐渐渗透 (infiltrate)

infiltrate 🔊

[ˈɪnfɪltreɪt]

To gradually spread into or affect a place, group, or thing.

逐渐渗透 🔊

➕

zhú jiàn shèn tòu

指某种东西（如思想、文化、液体）缓慢地、不知不觉地进入或影响某个地方、群体或事物。

📁 分类：Culture & History 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

New trends from abroad are beginning to infiltrate the local fashion scene. 🔊 来自国外的新潮流正开始逐渐渗透到当地的时尚圈。

🔗 固定搭配

infiltrate into the local culture – 渗透进当地文化

water infiltrates the soil – 水渗入土壤

🔄 同义词

permeate (v.) – 弥漫、渗透（常指气体、气味、感觉弥漫整个空间）

seep into (v.) – 渗入、渗透（常指液体或影响慢慢进入）

🚫 反义词

repel (v.) – 排斥、抵制