阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

incapacitate 用法解析：含义、例句与常见错误 (共2个含义)

含义1：使丧失能力 (incapacitate)

incapacitate 🔊

[ˌɪnkəˈpæsɪteɪt]

vt.

To make someone unable to act, move, or function normally, often because of illness, injury, or a shock.

使丧失能力 🔊

➕

shǐ sàngshī nénglì

vt.

指让某人或某物失去正常行动、工作或运作的能力。常用于描述疾病、事故或外部打击带来的突然影响。

📁 分类：Physical & Mental Health 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

拆开看:in-（不）+ capacity（能力）+ -ate（动词后缀）。整个词就像在说“把能力拿走”。

💡 联想技巧

联想谐音和画面:【因卡pass踢诶他】。想象一个人因为被卡住了（in-cap-）所以过不了关（pass）,最后还被踢了一脚（-tate）,彻底动不了了,这就是“使丧失能力”。

📖 例句

A sudden and severe migraine can completely incapacitate him for the entire day, forcing him to stay in a dark room. 🔊 一次突发且严重的偏头痛会让他一整天都完全丧失行动能力,只能待在黑暗的房间里。

🔗 固定搭配

incapacitate someone – 使某人丧失能力

🔄 同义词

disable (vt.) – 使残疾；使失效（更通用,可指长期或短期的能力丧失）

paralyze (vt.) – 使瘫痪；使麻痹（程度更深,常指完全无法动弹）

🚫 反义词

empower (vt.) – 赋予权力；使能够

enable (vt.) – 使能够；使成为可能

🌱 派生词

incapacity (n.) – 无能力；伤残

incapacitated (adj.) – 丧失能力的；无法行动的

📖 文化故事

想象一场古代的决斗,一位强壮的骑士正策马冲锋,眼看就要赢得胜利。突然,一支冷箭精准地射中了他的膝盖,所有观众都倒吸一口凉气。然后呢？这位原本无人能挡的勇士,瞬间就……

含义2：使失去资格 (incapacitate)

incapacitate 🔊

[ˌɪnkəˈpæsɪteɪt]

vt.

To officially make someone unfit or ineligible for a position, duty, or activity, often by law or regulation.

使失去资格 🔊

➕

shǐ shīqù zīgé

vt.

在法律或特定规则下,正式地取消某人的资格或权利,使其不能担任某个职位或参与某项活动。

📁 分类：Laws & Regulations 🔖 等级：高级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

A recent change in the law would incapacitate anyone with a serious conflict of interest from running for the committee. 🔊 近期的一项法律变更将使任何有严重利益冲突的人失去竞选该委员会的资格。

🔗 固定搭配

legally incapacitated – 在法律上被宣告无行为能力

🔄 同义词

disqualify (vt.) – 取消资格（多指因违反规则或不符合条件）

🚫 反义词

qualify (vt.) – 使具有资格