implementation 用法解析：从计划到行动

含义1：实施 (implementation)

implementation 🔊

/ˌɪmplɪmenˈteɪʃn/

the process of putting a plan or idea into action and making it start to work.

实施 🔊

➕

shí shī

把计划、想法变成现实的具体行动过程。就像你有了菜谱（计划）,真正按步骤把菜做出来,这个过程就叫实施。

📁 分类：Technological Inventions 🔖 等级：中级

📖 词根拆解

来自动词 'implement'（实施,执行）和名词后缀 '-ation'（表示动作或状态）。可以理解为“使之成为事实”的动作或过程。

💡 联想技巧

**联想谐音:"我聘他来实施" (wǒ pìn tā lái shí shī)**。想象你聘请（谐音‘聘’）了一位专家（‘他’）,就是为了让他来把复杂的计划‘实施’落地。这个单词的发音就藏着这个行动过程。

📖 例句

The smooth implementation of the new software across all departments surprised even the project manager. 🔊 新软件在所有部门的顺利实施甚至让项目经理都感到惊讶。

🔗 固定搭配

successful implementation – 成功的实施

implementation plan – 实施方案

implementation process – 实施过程

🔄 同义词

execution (n.) – 执行,强调按计划完成

carry-out (n.) – 执行,完成（常用于短语中）

🚫 反义词

abandonment (n.) – 放弃,废止

🌱 派生词

implement (v.) – 实施,执行

implementable (adj.) – 可实施的

📖 文化故事

在古代,一位国王颁布了一项雄心勃勃的法令,旨在治理泛滥的河流。然而,写在羊皮纸上的文字只是开始。真正的戏剧发生在河流两岸,那里的工程师与自然力量、短缺的物资以及怀疑的民众进行着无声的对抗。从纸面到现实,这中间的巨大鸿沟,考验的正是这个我们今天称为“implementation”的过程。