阅读主题：
语言：
hassle - 雅思词汇详解 (共2个含义)
hassle
[ˈhæsl]
n.
Something that is annoying because it is difficult or takes a lot of time and effort.
麻烦事
má fan shì
名词
指那些让你觉得烦人、讨厌的事情,通常是因为它们很花时间、很复杂,或者让你觉得不舒服。就像是你要去处理一堆你不喜欢做的琐事。
📘 详细信息
📖 词根拆解
这个词的词源不太清楚,有种说法是它可能来自一个叫 ‘hasard’ 的古老法语词,意思就是一种烦人、让人头疼的事情。
💡 联想技巧
**谐音联想**:哈（Ha）！糟（sle）了！-- 遇到一件麻烦事,让你忍不住感叹:“哈！糟了！真麻烦！” 这个发音和感觉就能帮你记住它。
📖 例句
Getting a visa for that country was such a hassle; I had to fill out ten forms and wait for weeks.
办理那个国家的签证真是件**麻烦事**；我得填十张表格,还要等好几个星期。
🔗 固定搭配
avoid the hassle – 避免麻烦
cause a hassle – 造成麻烦
🔄 同义词
inconvenience (n.) – 不方便,麻烦（更侧重带来不便）
bother (n.) – 烦扰,麻烦（程度稍轻,更口语）
🚫 反义词
breeze (n.) – 轻松的事（原意是微风,引申为轻而易举的事）
🌱 派生词
hassle-free (adj.) – 无忧无虑的,没有麻烦的
📖 文化故事
想象一下,几百年前的一个拥挤的市场,一个赶路的商人被海关官员拦下。官员慢悠悠地翻查他的每一件货物,提出各种刁钻的问题,眼看交易时间就要错过,商人的耐心被一点点耗尽。这焦灼、磨人的一刻,正是 "hassle" 这个词精神内核的生动写照。
hassle
[ˈhæsl]
n.
A small argument or disagreement that is annoying.
小争执
xiǎo zhēng zhí
名词
指小的争吵或争论,通常不是很严重,但让人感到烦躁和不愉快。
📘 详细信息
📖 例句
We had a bit of a hassle at the supermarket about who was next in line.
我们在超市为了谁该排在下一个起了点**小争执**。
🔗 固定搭配
get into a hassle – 卷入争执
avoid a hassle – 避免争执
🔄 同义词
quarrel (n.) – 争吵,吵架
dispute (n.) – 争论,争端（可能更正式一点）
🚫 反义词
agreement (n.) – 协议,一致
🌱 派生词
Wordbook
您的数据已保存在此浏览器中