grain - 基础词汇详解 (共2个含义)

grain 🔊

/ɡreɪn/

Small, hard seeds from plants like wheat or rice that we eat as food.

A close-up of golden wheat stalks with full ears of grain, next to a simple wooden bowl filled with a mix of raw grains like brown rice, oats, and quinoa. The background is a rustic wooden table. Soft morning light, sharp focus on the textures of the grains. No text.

粮食 🔊

➕

liáng shi

名词

指小麦、大米、玉米等植物上长出来的、可以当作食物的小而硬的种子。就是我们常说的主食原料。

📁 分类：Diet & Health 🔖 等级：初级

📘 详细信息

📖 词根拆解

来自古法语 'grain',意为种子或谷粒。它与表示'生长'的词根有关,指从地里长出来的小东西。

💡 联想技巧

谐音联想:哥润(grain)。想象你的哥哥(gē)在湿润(rùn)的田地里,种下了一粒粒谷物。这个画面把声音和意思联系起来了。

📖 例句

For a healthier breakfast, try whole grain bread instead of white bread. 🔊 为了更健康的早餐,试试用全麦面包代替白面包。

🔗 固定搭配

whole grain – 全谷物（指没有经过精细加工的完整谷物,营养价值更高）

grain of truth – 一点事实/道理（比喻像一粒谷物那么小的真相）

🔄 同义词

cereal (n.) – 谷物；谷类植物。常指用于制作早餐麦片的谷物。

kernel (n.) – （坚果或谷物籽粒的）仁,核心部分。

🚫 反义词

processed food (n.) – 加工食品（与天然谷物相对）

🌱 派生词

grainy (adj.) – 有颗粒感的；质地粗糙的（比如形容照片像素低）

📖 文化故事

想象一下,在古代,一群人的生死存亡,都系于地上那些不起眼的小东西。那时没有超市,没有粮仓,一年的希望全在春天撒下的种子上。一场暴雨,或者一次干旱,都可能让这些细小的颗粒化为乌有,把整个社群推向饥饿的边缘。这些颗粒,就是文明最初的根基。

grain 🔊

/ɡreɪn/

The lines or patterns on wood, or very small pieces of something like sand or salt.

An extreme close-up of a piece of natural wood, showing clear, parallel lines and swirls of its grain pattern. Next to it, a small pile of fine, golden sand where individual grains are visible. Plain background, studio lighting to highlight texture and detail. No text.

纹理/颗粒 🔊

➕

wén lǐ / kē lì

名词

1. （木头、石头等材料表面的）天然纹路、线条。2. 非常细小的颗粒,比如一粒沙子或一粒盐。

📁 分类：Objects & Materials 🔖 等级：中级

📘 详细信息

📖 例句

I love the old wooden table because you can see the beautiful natural grain of the wood. 🔊 我喜欢这张旧木桌,因为你能看到木头本身美丽的天然纹理。

🔗 固定搭配

go against the grain – 违背本性；反着来（原意是逆着木纹方向刨木头,很费力）

fine grain – 细颗粒；细致的纹理（也用于形容分析或数据很详细）

🔄 同义词

texture (n.) – 质地；纹理。描述物体表面的感觉（如光滑、粗糙）或视觉上的纹路。

speck (n.) – 小点；斑点；微粒。

🚫 反义词

smooth surface (n.) – 光滑的表面（与有纹理的表面相对）

🌱 派生词