阅读主题：
语言：
govern - 雅思词汇详解 (共2个含义)
govern
[ˈgʌvn]
v.
To officially control and make decisions for a country, city, or organization.
治理
zhì lǐ
动词
（对某个国家、城市或组织）负责管理,制定规则并决定它的走向。就像是船长开船,或者家长管家。
📘 详细信息
📖 词根拆解
来自拉丁语 ‘gubernare’,原意是‘驾驶、掌舵’。就像船长驾驶船一样,govern 就是‘引导、掌控’一个地方或一群人。
💡 联想技巧
谐音联想:够稳 (gǒu wěn)。国家‘治理’得好,社会才‘够稳’。记住‘够稳’就等于‘治理’！
📖 例句
The president and his team govern the country by making new laws about environmental protection.
总统和他的团队通过制定环保新法律来治理国家。
🔗 固定搭配
govern a country – 治理一个国家
govern effectively – 有效治理
🔄 同义词
rule (v.) – 统治,通常带有更强的控制和权威感。
administer (v.) – 管理,执行,更偏向于日常事务的处理。
🚫 反义词
rebel (v.) – 反抗,反叛（反对现有的治理）
🌱 派生词
government (n.) – 政府
governor (n.) – 州长；管理者
📖 文化故事
想象一下,一艘巨大的木船在暴风雨中摇晃,而掌舵的船长正拼命把它带回航线。在古罗马,船长的职责被引申到国家的管理上。当一个地方拥有不同的部落和城镇时,必须有人能‘掌舵’,决定共同的规则。这个角色被称为‘管理者’,他的行动,就是我们今天所说的 govern。
govern
[ˈgʌvn]
v.
To have a strong influence or control over someone's actions, feelings, or the way something works.
支配
zhī pèi
动词
（用于想法、感受或行为）起主导作用,深深地影响或控制。比如,你的‘原则’支配着你的选择。
📘 详细信息
📖 例句
Her sense of responsibility always governs her decision to work late when a project is urgent.
每当项目紧急时,她的责任感总是支配着她加班的决定。
🔗 固定搭配
governed by principles – 由原则支配
govern one's behavior – 支配某人的行为
🔄 同义词
control (v.) – 控制
direct (v.) – 引导,指导
🚫 反义词
follow (v.) – 跟随,遵从（由别人支配）
🌱 派生词
governing (adj.) – 支配的,起主导作用的
Wordbook
您的数据已保存在此浏览器中