Flask 含义解析：保温瓶与烧瓶的区别 (共2个含义)

含义1：保温瓶 (flask)

flask 🔊

[flɑːsk]

A portable container, often made of metal or plastic, used to carry and keep drinks hot or cold.

保温瓶 🔊

➕

bǎo wēn píng

指一种通常由金属或塑料制成的,用来携带并保持饮品温度（冷或热）的便携式容器。

📁 分类：Objects & Materials 🔖 等级：初级

📖 词根拆解

词根来自拉丁语 'flasca' 或 'flasco',指的是用柳条或皮革编织的瓶子或容器,后来引申为各种类型的瓶状容器。

💡 联想技巧

联想:flash（闪光） + k（开）。想象一个非常闪亮的金属水壶（flask）,一打开（k）盖子,光芒四射,让你瞬间记住这个酷炫的瓶子。

📖 例句

Before the long hike, she filled her flask with hot tea to keep warm. 🔊 在长途远足前,她往她的保温瓶里灌满了热茶来保暖。

🔗 固定搭配

a stainless steel flask – 一个不锈钢保温瓶

to fill a flask – 把保温瓶灌满

a hip flask – （通常指装烈酒的）随身扁酒壶

🔄 同义词

thermos (n.) – 保温瓶,特指真空保温瓶的商标,现常泛指保温瓶。

canteen (n.) – （军用或户外用的）水壶,通常指有带子可以背的。

📖 文化故事

想象一下,一位疲惫的罗马士兵在长途行军后,解开腰间一个由皮革缝合的柔软容器喝水解渴。几个世纪过去了,当人们开始研究瓶里的秘密--从炼金术士的魔法药水到现代化学家的精密试剂,这种容器的材料从皮革变成了玻璃,形状也变得愈发科学,但细长的脖颈始终没变,像一位沉默的守护者,紧紧锁住瓶中的未知世界。

flask 🔊

[flɑːsk]

A glass container used in science labs, with a narrow neck and a stopper, for holding, heating, or mixing liquids.

烧瓶 🔊

➕

shāo píng

指一种主要在化学实验室中使用的玻璃容器,通常有一个细长的脖子和一个可以塞住的瓶口,用于盛放、加热或混合液体。

📁 分类：Technological Inventions 🔖 等级：初级

📖 例句

The chemistry teacher carefully heated the liquid in the glass flask over a Bunsen burner. 🔊 化学老师在本生灯上小心地加热玻璃烧瓶里的液体。

🔗 固定搭配

a conical flask – 锥形烧瓶

a volumetric flask – 容量瓶（用于精确配制溶液）

a glass flask – 玻璃烧瓶

🔄 同义词

vial (n.) – 小玻璃瓶,尤指用来装药品或香水的小瓶。

bottle (n.) – 瓶子,泛指各种带颈的容器,不如flask在实验室语境下专业。