阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Flame 含义解析：从火焰到网络用法的全面指南 (共2个含义)

含义1：火焰 (flame)

flame 🔊

[fleɪm]

n./v.

The bright, hot stream of gas that you see when something is on fire.

火焰 🔊

➕

huǒ yàn

n./v.

火燃烧时产生的明亮的、跳跃的热流。比如蜡烛顶上跳动的火苗,或者壁炉里升起的火舌。

📁 分类：Natural Geography 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

这个词来自拉丁语 'flamma',意思就是'火焰'。它本身就是一个表示火和燃烧的核心词,很多和火相关的词都跟它有关系,比如 'flammable'（易燃的）。

💡 联想技巧

谐音“飞来木”。想象一块木头突然飞来,撞在石头上,“嘭”地一下摩擦出火星,瞬间燃起了一团明亮的“火焰”（flame）。

📖 例句

The candle's soft flame flickered gently in the dark room, casting a warm glow on the book. 🔊 蜡烛柔和的火焰在黑暗的房间里轻轻摇曳,在书本上投下温暖的光芒。

🔗 固定搭配

flame of passion – 激情之火（形容强烈的热爱或欲望）

eternal flame – 永恒之火（常指纪念性的长明火）

🔄 同义词

blaze (n.) – 更强烈、更猛烈的大火

fire (n.) – 更广义的“火”,包括火焰和燃烧状态

🚫 反义词

darkness (n.) – 黑暗,火焰的反面

🌱 派生词

flaming (adj.) – 燃烧的；激烈的

flammable (adj.) – 易燃的

📖 文化故事

在古老的神话里,火焰是神祇的专属,凡人只能生活在寒冷和黑暗中。直到一个勇敢的神,偷偷将火种带到人间,点燃了第一簇文明的篝火。然而,这一叛逆之举触怒了众神之王,他决定对这个盗火者施加最残酷的惩罚。这场由一簇火苗引发的神人冲突,至今仍在传说中熊熊燃烧。

含义2：燃烧 (flame)

flame 🔊

[fleɪm]

n./v.

To burn with a bright flame; or to send angry messages online.

燃烧 🔊

➕

rán shāo

n./v.

像火焰一样猛烈地着火；也常在网络俚语中形容某人突然发怒或激烈地争吵,就像火一下子烧起来一样。

📁 分类：Behaviors & Actions 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

The dry wood caught fire quickly and began to flame brightly in the fireplace. 🔊 干木头很快就被点燃,开始在壁炉里熊熊燃烧起来。

🔗 固定搭配

flame up – 突然烧旺；突然发怒

flame out – 熄火；（俚语）失败,尤指迅速失败

🔄 同义词

burn (v.) – 燃烧,更通用

blaze (v.) – 熊熊燃烧

🚫 反义词

extinguish (v.) – 熄灭