阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

fickle 含义解析：善变与变幻莫测的用法 (共2个含义)

含义1：善变的 (fickle)

fickle 🔊

[ˈfɪkl]

adj.

Describes a person whose feelings or interests change often and suddenly, making them unreliable.

善变的 🔊

➕

shàn biàn de

adj.

形容一个人的感情、喜好或忠诚度经常改变,让人捉摸不定,靠不住。比如,今天说最喜欢这个,明天又换成另一个。

📁 分类：Behaviors & Actions 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

它来自一个古老的英语词,意思是“欺骗的”或“狡猾的”。想一想,一个爱骗人的人,他的想法和承诺是不是也总是在变？所以后来这个词就变成了“善变的”意思。

💡 联想技巧

谐音“飞鸽”。想象一只鸽子,它总是不停地飞来飞去,不会在一个地方停留太久,就像一个人的心思或兴趣总是在“飞”,不稳定,很“善变”。

📖 例句

My friend Tom is so fickle; last month he was crazy about painting, and now he's sold all his brushes to buy a guitar. 🔊 我的朋友汤姆太善变了；上个月他还痴迷于绘画,现在却卖掉了所有的画笔去买了一把吉他。

🔗 固定搭配

a fickle friend – 一个靠不住/善变的朋友

fickle nature – 善变的本性

🔄 同义词

capricious (adj.) – 反复无常的,指因一时冲动而改变主意。

unreliable (adj.) – 不可靠的,指不能信赖或依靠。

🚫 反义词

steadfast (adj.) – 坚定不移的,忠诚不变的。

loyal (adj.) – 忠诚的,忠实的。

🌱 派生词

fickleness (n.) – 善变,反复无常

📖 文化故事

想象一下,在古代的欧洲北部,人们对着天空祈祷好天气,希望能有个丰收。然而,天气女神总是喜怒无常,刚刚还是晴空万里,转瞬间就乌云密布,冰雹倾盆。这种无法预测、反复无常的特性,深深烙印在人们的语言里,“fickle”这个词便由此诞生,用来形容一切像天气一样说变就变的东西。

含义2：变幻莫测的 (fickle)

fickle 🔊

[ˈfɪkl]

adj.

Describes things that change often and are hard to predict, like trends, markets, or the weather.

变幻莫测的 🔊

➕

biàn huàn mò cè de

adj.

形容事物本身变化非常快,难以预测和把握。常用来形容市场、流行趋势、公众口味或天气。

📁 分类：Fashion Trends 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

The fashion industry is notoriously fickle; a style that's popular this season might be completely forgotten by the next. 🔊 时装业是出了名的变幻莫测；这一季流行的款式,到下一季可能就被完全遗忘了。

🔗 固定搭配

fickle market – 变化莫测的市场

fickle weather – 多变的天气

fickle public taste – 善变的大众口味

🔄 同义词

unpredictable (adj.) – 无法预测的。

changeable (adj.) – 易变的,多变的。

🚫 反义词

stable (adj.) – 稳定的,稳固的。

constant (adj.) – 恒定的,不变的。