阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

exhaust 含义详解：筋疲力尽与耗尽 (共2个含义)

含义1：使筋疲力尽 (exhaust)

exhaust 🔊

[ɪgˈzɔːst]

To make someone feel extremely tired, as if all their energy is gone.

使筋疲力尽 🔊

➕

shǐ jīn pí lì jìn

指让人的身体或精神感到非常非常累,一点力气或精力都没有了。就像你的身体电池被用光了。

📁 分类：Physical & Mental Health 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

来自拉丁语 'exhaustus',意思是 '抽空' 或 '抽出',由 'ex-'（完全地）和 'haurire'（抽出,耗尽）组成。

💡 联想技巧

谐音记法:"一哥早死的"。想象一个很厉害的"一哥",因为过度工作把力气和资源都早早耗尽了（早死的）,所以非常疲惫或一无所有。

📖 例句

After running the marathon, I felt completely exhausted and just collapsed on the sofa. 🔊 跑完马拉松后,我感到筋疲力尽,直接瘫倒在沙发上。

🔗 固定搭配

exhaust yourself – 使自己精疲力尽（通常因为过度努力）

mentally exhausted – 精神上疲惫不堪

physically exhausted – 身体上筋疲力尽

🔄 同义词

tire out (v.) – 使疲劳（更口语化）

wear out (v.) – 使疲乏,使耗尽

🚫 反义词

refresh (v.) – 使恢复精力,使精神振作

energize (v.) – 给予能量,使有活力

🌱 派生词

exhausted (adj.) – 筋疲力尽的

exhausting (adj.) – 令人筋疲力尽的

📖 文化故事

想象一下,在工业革命早期,一台巨大的蒸汽机正轰鸣着工作。它的锅炉需要源源不断的水和燃料。突然,蒸汽嘶嘶作响,变得无力,机器停了下来。一个工人喊道:"它*exhausted*（用光了）蒸汽！" 这个词从此超越了机器,开始描述任何被彻底"抽空"的状态。

含义2：耗尽 (exhaust)

exhaust 🔊

[ɪgˈzɔːst]

To use something up completely so that there is none left.

耗尽 🔊

➕

hào jìn

指把某样东西（如资源、金钱、耐心）完全用光、用完,一点都不剩。就像把瓶子里的水一滴不剩地倒空。

📁 分类：Social Economy 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

The long drive almost exhausted all the petrol in our car's tank. 🔊 长途驾驶几乎耗尽了汽车油箱里所有的汽油。

🔗 固定搭配

exhaust supplies – 耗尽供应品

exhaust resources – 耗尽资源

exhaust possibilities – 穷尽所有可能性

🔄 同义词

use up (v.) – 用完（更口语化）

deplete (v.) – 使耗尽,使枯竭（更正式）

🚫 反义词

replenish (v.) – 补充,重新装满

renew (v.) – 更新,补充