阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

evoke 的含义、用法与常见搭配详解 (共2个含义)

含义1：唤起 (evoke)

evoke 🔊

[ɪˈvəʊk]

vt.

to cause a strong feeling or reaction in someone.

唤起 🔊

➕

huàn qǐ

vt.

指某事或某人让你心里产生强烈的感受,比如感动、悲伤、快乐、同情等。

📁 分类：Physical & Mental Health 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

evoke = e-（出来）+ voke（呼唤）。字面意思是“呼唤出来”,后来引申为“把情感、记忆等从心里呼唤出来”。

💡 联想技巧

口诀:一壶酒（e-vo-ke）,回忆多。想象你喝了一壶老酒,它把你的旧时回忆都‘勾’了出来,这就是evoke（唤起）。

📖 例句

The old photograph evoked a deep sense of nostalgia in her. 🔊 那张老照片在她心中唤起了一种深深的怀旧感。

🔗 固定搭配

evoke a feeling/emotion – 唤起一种感觉/情感

evoke sympathy – 唤起同情

🔄 同义词

elicit (vt.) – 引发,引出（通常是某种反应或信息）

arouse (vt.) – 激起,引起（情感或兴趣）

🚫 反义词

suppress (vt.) – 压制,抑制（情感或记忆）

🌱 派生词

evocative (adj.) – 唤起情感的,引起回忆的

evocation (n.) – 唤起,召唤

📖 文化故事

想象一个古老而神秘的场景:古罗马的祭司们站在祭坛前,口中念诵着特定的咒语,试图将神明的力量‘呼唤’（vocare）到人世间。这种原始的‘呼唤’仪式,正是evoke词源的核心--它最早意味着通过声音或仪式,把无形的东西（如神灵、灵魂）召唤出来。后来,这个词从物质世界走入了精神世界,变成了我们今天所说的‘唤起’情感或记忆。

含义2：勾起 (evoke)

evoke 🔊

[ɪˈvəʊk]

vt.

to bring a specific memory or image clearly into someone's mind.

勾起 🔊

➕

gōu qǐ

vt.

指某事或某物突然让你清晰地回忆起过去的某个场景、形象或一段记忆。

📁 分类：Culture & History 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

The smell of fresh rain evoked memories of his childhood summers in the countryside. 🔊 新鲜雨水的气味勾起了他童年时在乡下度过的夏天的回忆。

🔗 固定搭配

evoke memories – 勾起回忆

evoke an image/picture – 让人想起一个形象/画面

🔄 同义词

conjure up (phr.v.) – 使想起,使浮现于脑海

summon (vt.) – 召唤,使浮现（记忆）

🚫 反义词

forget (vt.) – 忘记

🌱 派生词

evocative (adj.) – 唤起回忆的

evocation (n.) – （记忆的）唤起