entrench - IELTS 词汇详解

entrench 🔊

[ɪnˈtrentʃ]

vt.

To make an idea, belief, or system very strong and difficult to change.

使根深蒂固 🔊

shǐ gēn shēn dì gù

形容词

让一个想法、习惯或制度变得非常牢固、难以改变,就像一棵大树把根深深扎进土里,拔都拔不出来。

📁 分类：society 🔖 等级：中级

📖 词根拆解

这个词来自军事,'en-' 表示‘使进入’,'trench' 是‘战壕’。字面意思就是‘挖战壕让自己进去’,引申为‘使自己或某个想法像躲在战壕里一样安全、牢固,无法被轻易改变或移除’。

💡 联想技巧

联想谐音和画面:“摁进土里”→“硬穿进”。想象一个想法像钉子一样,被硬生生地、深深地“摁进”了土地里,牢固得拔不出来。

📖 例句

In the team project, regular brainstorming sessions entrench a culture of open communication. 🔊 在团队项目中,定期的头脑风暴会议帮助我们使开放的沟通文化根深蒂固。

🔗 固定搭配

entrenched attitudes – 根深蒂固的态度

become entrenched – 变得根深蒂固

🔄 同义词

ingrained (adj.) – （习惯、观念）深刻形成的,难以改变的（就像颜料染进了布料）

deep-seated (adj.) – 根深蒂固的,深层的（指问题或情感藏在很深的地方）

🚫 反义词

uproot (vt.) – 根除,连根拔起（正好与‘使扎根’相反）

🌱 派生词

entrenched (adj.) – 根深蒂固的

📖 文化故事

想象一位古代将军,他的营地暴露在平原上,敌人随时可能来袭。他必须做出一个决定:是冒险前进,还是命令士兵们立刻行动起来,在营地周围挖掘又深又长的沟壑？这个决定,将把他的防御从一个临时的帐篷,转变为一个几乎无法攻破的堡垒。

entrench - 雅思词汇详解