decoration 用法解析：含义、例句与常见错误 (共2个含义)

含义1：装饰品 (decoration)

decoration 🔊

[ˌdekəˈreɪʃn]

Physical objects added to make something look nicer or more festive.

装饰品 🔊

➕

zhuāng shì pǐn

指那些为了让某个地方或东西看起来更漂亮、更有节日气氛而添加的具体物品。

📁 分类：Objects & Materials 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

来自拉丁语 'decorare',意为 '装饰、美化',其词根 'decor' 意为 '得体、优雅'。加上名词后缀 '-tion',就形成了表示 '装饰的行为或结果' 的词语。

💡 联想技巧

联想谐音:deco-ration 听起来像“带个‘瑞’（祥瑞）”。想象一下,为了给房间带来吉祥和美观,你“带个‘瑞’样的装饰品”来装饰它。

📖 例句

Every year, we put up colorful decorations on our Christmas tree, including lights, balls, and a star on top. 🔊 每年,我们都会在圣诞树上挂上彩色的装饰品,包括彩灯、小球和顶端的星星。

🔗 固定搭配

interior decoration – 室内装饰（指房间内部的布置和美化）

holiday decoration – 节日装饰

🔄 同义词

ornament (n.) – 装饰物,饰品（通常指小的、用于美化的物品）

adornment (n.) – 装饰品,饰物（较正式,强调美化作用）

🚫 反义词

eyesore (n.) – 难看的东西,眼中钉（与美观的装饰品相反）

🌱 派生词

decorative (adj.) – 装饰性的,作装饰用的

📖 文化故事

想象一下,一位古罗马将军凯旋归来,他的战车上挂满了敌人的武器和旗帜。这不仅仅是战利品,更是一种精心策划的表演,目的是让他看起来像神一样无敌。然而,这种炫耀性的装饰背后,隐藏着权力的争夺与民心的笼络。那么,这些装饰最终是让他更接近神灵,还是将他推向了凡人的嫉妒与阴谋？

含义2：装饰 (decoration)

decoration 🔊

[ˌdekəˈreɪʃn]

The act or process of making something more attractive by adding things to it.

装饰 🔊

➕

zhuāng shì

指装饰这个动作或过程,即为了让某物或某地变得更好看而进行的美化活动。

📁 分类：Behaviors & Actions 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

The decoration of the room took us the whole weekend, involving painting the walls and hanging new curtains. 🔊 房间的装饰花了我们整个周末,包括粉刷墙壁和挂新窗帘。

🔗 固定搭配

do the decoration – 进行装饰工作

🔄 同义词

adornment (n.) – 装饰,修饰（强调美化行为）

embellishment (n.) – 美化,装饰（常指添加细节使其更精美）