阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

cut back 用法详解：如何正确表达“减少”与“削减” (共2个含义)

含义1：减少 (cut back)

cut back 🔊

/kʌt bæk/

phr.v.

To reduce the amount of something you use or do, often to improve your health or save money.

减少 🔊

➕

jiǎn shǎo

phr.v.

指有意识地少用某物或少做某事,通常是为了变得更好（比如更健康或更省钱）。

📁 分类：Behaviors & Actions 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

Cut 本义是‘切’,back 是‘往回’。想象把一段东西切掉一部分,让它‘往回缩’,就引申为‘减少’或‘削减’的意思。

💡 联想技巧

联想:‘剪掉预算’！‘Cut’发音像‘卡’,‘back’是‘败’。‘卡住败家行为’就是‘削减开支’。脑海里想象用剪刀剪掉一截长长的购物清单。

📖 例句

My doctor advised me to cut back on coffee to help me sleep better at night. 🔊 我的医生建议我减少咖啡摄入量,以帮助我晚上睡得更好。

🔗 固定搭配

cut back on – 在...方面减少

cut back significantly – 显著减少

🔄 同义词

reduce (v.) – 降低数量或程度

decrease (v.) – 使变少

🚫 反义词

increase (v.) – 增加

🌱 派生词

cutback (n.) – 削减,减少

📖 文化故事

想象一下,你是一家之主,看着家庭账本上越来越长的支出单,心里开始打鼓。过去的习惯还能维持吗？一个关于‘节省’的念头开始在脑海里盘旋。这个看似平常的家庭决策,却捕捉到了‘cut back’最核心的生活智慧--在必要时,我们都有能力调整步伐,明智地后退一步。

含义2：削减 (cut back)

cut back 🔊

/kʌt bæk/

phr.v.

To spend less money; to reduce the amount of money being used, especially by a company or government.

削减 🔊

➕

xuē jiǎn

phr.v.

特指在金钱或预算上减少支出,比如公司为了省钱而削减开支。

📁 分类：Social Economy 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

To save costs, the company had to cut back on business travel and encourage online meetings. 🔊 为了节省成本,公司不得不削减差旅开支,并鼓励进行线上会议。

🔗 固定搭配

cut back spending – 削减开支

cut back sharply – 大幅削减

🔄 同义词

trim (v.) – 修剪,小幅削减

slash (v.) – 大幅削减（力度更强）

🚫 反义词

expand (v.) – 扩大,增加