阅读主题:
语言:

customs declaration - 英语口语详解

customs declaration 🔊
/ˈkʌstəmz ˌdekləˈreɪʃən/
n.phr.
A form you fill out when entering or leaving a country, listing the items you are carrying, especially valuable or taxable goods.
customs declaration 图片
海关申报 🔊
hǎi guān shēn bào
名词
当你到达或离开一个国家时,需要填写一张表格,告诉海关官员你随身带了什么东西,特别是贵重物品、超过免税额度的东西,或是需要检查的特殊物品(比如植物、食品)。
📁 分类:Transportation & Travel 🔖 等级:中级

📘 详细信息

📖 词根拆解
Customs 来自 custom(习惯),指对进出国境的物品征收关税的政府机构。Declaration 来自 declare(宣布),意思是正式的声明或申报。合起来就是“对海关做的正式物品申报”。
💡 联想技巧
**谐音联想法**:Customs Declaration 听起来像“卡死他们,得克来认审”。联想:过海关时,你的行李可能会被“卡住”,直到你“认认真真地填写并提交”(declaration)表格才能通过。
📖 例句
Before landing in Australia, the flight attendant handed out customs declaration forms for all passengers to complete. 🔊 在飞往澳大利亚降落前,乘务员给所有乘客分发了需要填写的海关申报表。
🔗 固定搭配
fill out a customs declaration – 填写海关申报表
make a customs declaration – 进行海关申报
🔄 同义词
customs form (n.) – 海关表格(更通用、更简单的说法)
entry declaration (n.phr.) – 入境申报(特指进入一个国家时的申报)
🚫 反义词
contraband (n.) – 违禁品,走私品(指未申报或禁止携带的物品)
🌱 派生词
declare (v.) – 申报,声明
customs declarant (n.) – 报关人,申报人
📖 文化故事
想象一下,几百年前一艘满载香料和丝绸的大船靠岸。当地的国王不仅对陌生的商人感到好奇,更想知道他们箱子里究竟藏着什么宝贝。为了避免麻烦和确保能收到“过路费”,一个简单却至关重要的规则诞生了:每个外来者都必须公开自己的货物清单。这个古老的规则,就是今天每个旅行者下飞机前都要面对的那张表格的前身。
Wordbook
字体色:
背景色:
您的数据已保存在此浏览器中