conduct 的两种核心含义与用法解析 (共2个含义)

含义1：行为 (conduct)

conduct 🔊

[ˈkɒndʌkt]

How a person acts and behaves, especially in a particular place or situation.

行为 🔊

➕

xíng wéi

指一个人表现出来的样子,就是他/她做事、说话、待人接物的方式。比如,在公共场合你的‘行为’是安静还是吵闹。

📁 分类：Behaviors & Actions 🔖 等级：中级

📖 词根拆解

词根来自拉丁语 ‘conducere’,‘con-’ 意思是‘一起’,‘ducere’ 意思是‘带领’。合起来就是‘带到一起’,延伸出‘引导、管理、行为’的意思。

💡 联想技巧

谐音联想:‘看（con）得（duct）’。你的‘行为（conduct）’是能被别人‘看得到（看得）’的,所以要表现好。或者,想想‘指挥家（conductor）’在管理（conduct）整个乐团。

📖 例句

The teacher praised the students for their excellent conduct during the school trip. 🔊 老师表扬了学生们在校外旅行期间的良好行为。

🔗 固定搭配

good/bad conduct – 好的/坏的行为

professional conduct – 职业行为

code of conduct – 行为准则

🔄 同义词

behavior (n.) – 行为,最常用的同义词

demeanor (n.) – 举止,风度,更侧重于外表给人的印象

🚫 反义词

misconduct (n.) – 不当行为,渎职

🌱 派生词

conductive (adj.) – 传导性的（物理,与当前含义无关）

📖 文化故事

想象一下古罗马的街道,一位向导站在十字路口,焦急地看着手里的地图,身后是一队疲惫的商旅。他的任务不仅是带路,更是要约束整个队伍,确保在陌生的土地上不发生混乱。‘Conduct’这个词,就诞生于这种带领与约束并存的时刻。

conduct 🔊

[ˈkɒndʌkt]

The way in which an activity or an operation is organized and carried out; the action of leading or guiding.

管理 🔊

➕

guǎn lǐ

指组织、安排、带领一群人去做一件事的过程,比如‘项目管理’或‘进行调查’。

📁 分类：Social Roles 🔖 等级：高级

📖 例句

The smooth conduct of the large conference was due to months of careful planning by the team. 🔊 这次大型会议能够顺利进行,得益于团队数月的精心策划。

🔗 固定搭配

conduct of business – 业务的进行

conduct a survey – 进行调查

🔄 同义词

management (n.) – 管理,经营

operation (n.) – 操作,运作