阅读主题:
语言:
📕 rednote ID(小红书号):3881567312

colleague - 基础词汇详解

colleague 🔊
/ˈkɒliːɡ/
n.
A person you work with in the same organization or on the same project.
Two business professionals, a man and a woman, dressed in smart casual attire, are having a friendly discussion while sitting at a modern office meeting table. One is pointing to something on a laptop screen, and the other is listening attentively. The background is a bright, clean office with potted plants. The focus is on their cooperative interaction and professional demeanor.
同事 🔊
tóng shì
名词
指和你一起工作的人,通常在同一家公司、组织或项目里。你们是平等的合作伙伴,为了共同的工作目标而努力。
📁 分类:Social Roles 🔖 等级:初级

📘 详细信息

📖 词根拆解
这个词来自法语,由 'col-'(意为‘一起’,同‘co-’)和 '-league'(意为‘绑定’,源于拉丁语‘ligare’,意思是‘系上、连接’)组成。字面意思就是‘绑在一起的人’,引申为‘一起共事的人’。
💡 联想技巧
**谐音联想法**:听起来像‘靠李哥’。想象你刚入职,啥都不懂,幸好有一个经验丰富的同事‘李哥’带你,在工作中你特别‘靠’他。‘Colleague’就是你在工作中可以依靠的伙伴。
📖 例句
My colleague in the history department suggested this excellent book for our class. 🔊 我历史系的同事为我们这节课推荐了这本很棒的书。
🔗 固定搭配
work colleague – 工作同事
colleague from another department – 来自其他部门的同事
close colleague – 关系亲密的同事
🔄 同义词
co-worker (n.) – 同事,意义几乎完全相同,更侧重‘在同一地点工作’。
associate (n.) – 伙伴,同事;常用于比较正式或商业的语境。
🚫 反义词
rival (n.) – 竞争对手;在工作中与你有竞争关系,而非合作关系的人。
🌱 派生词
📖 文化故事
想象一下古罗马的码头,两个人被一条结实的绳索绑在同一条战船上。起初,他们可能互不相识,甚至互相防备,但绳索让他们无法分开。当风暴来袭,他们为了活下去,必须共同掌舵、奋力划桨。这条把他们‘绑在一起’的绳子,最终让他们成为生死与共的‘伙伴’。这就是‘colleague’最古老的故事--从‘被迫在一起’,到‘必须合作’,最终成为并肩战斗的‘同事’。
Wordbook
字体色:
背景色:
您的数据已保存在此浏览器中