chew的含义、用法与常见搭配详解 (共2个含义)

含义1：咀嚼 (chew)

chew 🔊

[tʃuː]

To use your teeth to crush food in your mouth before swallowing it.

咀嚼 🔊

➕

jǔ jué

用牙齿反复咬碎嘴里的食物,让它变得足够小、足够软,以便能够顺利地咽下去。这是吃东西时的一个必要步骤。

📁 分类：Diet & Health 🔖 等级：初级

📖 词根拆解

Chew来自古英语‘céowan’,意思就是‘咬’或‘磨碎’。它就像一个简单的动作描述,没有复杂的前后缀。

💡 联想技巧

联想谐音:‘齿游’--你的牙齿在食物里‘游泳’,来回运动,这就是咀嚼的感觉。

📖 例句

My mom always reminds me to chew my food slowly during dinner for better digestion. 🔊 我妈妈总是在晚饭时提醒我要慢慢咀嚼食物,以便更好地消化。

🔗 固定搭配

chew carefully – 仔细咀嚼

chew food – 咀嚼食物

🔄 同义词

munch (v.) – 大声地、用力地咀嚼（常指吃零食）。

nibble (v.) – 小口地、一点点地咬或啃。

🚫 反义词

swallow (v.) – 吞咽,不经过咀嚼就直接咽下。

🌱 派生词

chewer (n.) – 咀嚼者；爱嚼东西的人

chewy (adj.) – 有嚼劲的,难嚼的（形容食物）

📖 文化故事

想象一下,在古老的部落篝火旁,一块坚韧的肉被递给一位长者。他没有直接吞下,而是做了一件其他人觉得新奇的事--他开始用牙齿反复碾压那块肉。这个看似简单的动作,却标志着一个关于消化和文明的重要转折点。

chew 🔊

[tʃuː]

To keep biting on something like gum or a pen, often out of habit or to help you concentrate.

嚼（口香糖） 🔊

➕

jiáo （kǒu xiāng táng）

指反复用牙齿咬一个东西,但目的不是为了吃掉它。最常见的就是嚼口香糖,也可能是出于紧张或习惯咬笔帽或指甲。

📁 分类：Behaviors & Actions 🔖 等级：初级

📖 例句

He likes to chew sugar-free gum while studying to help him stay focused. 🔊 他喜欢在学习时嚼无糖口香糖,以帮助自己保持专注。

🔗 固定搭配

chew gum – 嚼口香糖

chew on something – 反复咬某物；引申为仔细考虑某事

🔄 同义词

chomp (v.) – 用力地、大声地嚼。

gnaw (v.) – （长时间地）啃,咬,通常是为了磨牙或弄断东西。