阅读主题：
语言：
carve - 雅思词汇详解 (共2个含义)
carve
[kɑːv]
v.
To cut cooked meat into thin pieces before eating it.
切片
qiē piàn
动词
专指把煮熟的、大块的肉（比如火鸡、烤牛肉）切成薄片,以便食用。这是家庭聚餐或正式晚餐中常见的动作。
📘 详细信息
📖 词根拆解
carve这个词很古老,直接来自古英语‘ceorfan’,意思就是‘切割’。想象一下用刀切东西这个最基本的动作。
💡 联想技巧
联想记忆:开车（car）去一个地方（ve）,用刀划出道路。可以记成:要‘carve’出一条路,就像开车开拓新路线。
📖 例句
At our family Thanksgiving dinner, my grandpa always gets to carve the big turkey.
在我们家的感恩节晚餐上,总是由我爷爷来切那只大火鸡。
🔗 固定搭配
carve the turkey/roast – 切火鸡/烤肉
carve up the cake – 把蛋糕切开（分份）
🔄 同义词
slice (v.) – 切片,更通用,可用于面包、水果等
cut (v.) – 切,最广泛的词
🚫 反义词
mash (v.) – 捣碎,弄成糊状
🌱 派生词
carving (n.) – 雕刻品；切好的肉片
📖 文化故事
想象在很久很久以前,没有纸笔,有人拿起一块坚硬的石头,想在光滑的岩壁上留下永恒的记号。第一下敲击会迸出火花,还是无声地滑开？这个决定‘刻下’历史的行为,后来如何演化成了节日餐桌上的仪式,又从岩石转移到了木块与南瓜上？
carve
[kɑːv]
v.
To make an object or pattern by cutting into a hard material like wood or stone.
雕刻
diāo kè
动词
用刀子或其它工具在木头、石头、南瓜等硬质材料上刻出图案、文字或立体形状。
📘 详细信息
📖 例句
The artist spent months to carve a beautiful eagle out of a single piece of wood.
那位艺术家花了几个月时间,用一整块木头雕刻出了一只美丽的鹰。
🔗 固定搭配
carve out a career – 开创一番事业（像雕刻一样努力塑造）
carve your initials – 刻下你名字的首字母
🔄 同义词
sculpt (v.) – 雕刻,塑造（尤指用黏土等可塑材料或雕刻硬材）
engrave (v.) – 雕刻,镌刻（常指在金属、玻璃表面刻字或图案）
🚫 反义词
glue (v.) – 黏合,把分开的东西拼起来
🌱 派生词
carving (n.) – 雕刻品；雕刻术
Wordbook
您的数据已保存在此浏览器中