carbon的含义解析：从元素到碳排放 (共2个含义)

含义1：碳 (carbon)

carbon 🔊

/ˈkɑːr.bən/

A basic chemical element found in all living things and in fuels like coal and oil. (Symbol: C)

碳 🔊

➕

tàn

一种非常基础的元素,存在于所有动物、植物体内,也是煤、石油、钻石的主要成分。你可以把它想象成所有生命体的‘乐高积木’里那种最基础的方块。

📁 分类：Objects & Materials 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

词根来自拉丁语‘carbo’,意为‘煤’或‘木炭’。英语直接从法语‘charbon’演变过来,意思一直是烧焦的东西或煤。

💡 联想技巧

谐音‘卡本’。想象‘卡’是‘卡住的本质’,因为碳是构成生命的基础物质,地球上万物的‘本质’都被‘卡’在这种元素里。

📖 例句

In science class, the teacher explained that both the graphite in your pencil and the diamond in a ring are made of carbon. 🔊 在科学课上,老师解释说,你铅笔里的石墨和戒指上的钻石都是由碳构成的。

🔗 固定搭配

carbon atom – 碳原子

carbon fiber – 碳纤维（一种坚固轻便的材料）

🔄 同义词

element (n.) – 元素

charcoal (n.) – 木炭（碳的一种形式）

🌱 派生词

carbonate (n.) – 碳酸盐

carbonated (adj.) – 含二氧化碳的（如汽水）

📖 文化故事

想象一下,一块闪闪发光的钻石和一块黑乎乎的煤块放在一起,科学家告诉你它们其实是亲戚！这是真的,碳原子就像天才的‘魔术师’,仅仅因为排列方式不同,就能创造出世界上最硬和最软、最珍贵和最普通的物质。这个秘密直到近代才被完全揭开。

含义2：二氧化碳排放 (carbon)

carbon 🔊

/ˈkɑːr.bən/

Often used to refer to carbon dioxide emissions, especially when talking about pollution and climate change.

二氧化碳排放 🔊

➕

èr yǎng huà tàn pái fàng

指我们燃烧煤、石油、天然气时释放到空气中的二氧化碳气体,被认为是导致全球变暖的主要原因。通常和‘足迹’、‘减排’一起用。

📁 分类：Social Economy 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

Choosing to bike to work instead of driving is a great way to reduce your carbon footprint. 🔊 选择骑自行车而不是开车去上班,是减少你的碳足迹的好方法。

🔗 固定搭配

carbon footprint – 碳足迹（个人或活动产生的温室气体总量）

reduce carbon emissions – 减少碳排放

🔄 同义词

greenhouse gas (n.) – 温室气体（包括二氧化碳等）

emission (n.) – 排放

🚫 反义词

clean energy (n.) – 清洁能源

🌱 派生词

carbon-neutral (adj.) – 碳中和的