bud 的含义解析：从花蕾到新秀的用法 (共2个含义)

含义1：花蕾 (bud)

bud 🔊

[bʌd]

A small part on a plant that will become a leaf or a flower.

花蕾 🔊

➕

huā lěi

指植物（如树、花）上长出的小小的、圆鼓鼓的部分。这是未来叶子或花朵的雏形,就像植物的小宝宝,还没长大。

📁 分类：Natural Geography 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

这个词本身没有复杂的词根拆解。它源于古英语和中古英语,意思就是'芽'或'蕾'。可以把它想象成一个简单的、代表'开始生长'的符号。

💡 联想技巧

谐音联想:'不的'。花蕾就是还'不的'（不能）马上打开的花苞,需要再等等。记住这个'不的'的小疙瘩,它以后会变成漂亮的花。

📖 例句

In early spring, you can see tiny green buds starting to appear on the bare branches of the trees. 🔊 早春时节,你可以看到光秃秃的树枝上开始冒出小小的绿色花蕾。

🔗 固定搭配

rose bud – 玫瑰花蕾

in bud – 含苞待放,正在发芽

🔄 同义词

sprout (n.) – 新芽,嫩芽（通常指刚破土而出的植物幼芽）

🚫 反义词

wither (v.) – 枯萎,凋谢

🌱 派生词

budding (adj.) – 萌芽的；崭露头角的

📖 文化故事

在万物沉睡的冬天,一棵老树的内部,一场秘密会议正在进行。无数个微小的生命体--芽,正紧裹着自己,抵御着寒风。它们是树的未来,却安静得仿佛不存在。当春天的第一缕阳光像钥匙一样轻轻转动,这些被锁住的秘密,终于决定集体揭晓答案……

含义2：新秀 (bud)

bud 🔊

[bʌd]

A person who is just beginning to show their skills, like a young artist or player.

新秀 🔊

➕

xīn xiù

用来比喻一个人（尤其是年轻人）正处于才华或技能刚刚开始发展的早期阶段,很有潜力但还没完全成熟,就像刚发芽的植物。

📁 分类：Social Roles 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

She is a budding musician who practices the piano for three hours every day. 🔊 她是一位崭露头角的音乐家,每天练习钢琴三个小时。

🔗 固定搭配

budding talent – 新秀人才,初露锋芒的天赋

🔄 同义词

novice (n.) – 新手,初学者

beginner (n.) – 初学者,新手

🚫 反义词

veteran (n.) – 老手,经验丰富的人

expert (n.) – 专家

🌱 派生词

budding (adj.) – 萌芽的；崭露头角的