brood 含义详解：如何正确使用与搭配

含义1：反复琢磨 (brood)

brood 🔊

[bruːd]

To think a lot about something that makes you feel sad, angry, or worried.

反复琢磨 🔊

➕

fǎn fù zuó mo

（用于形容心理活动）长时间、不停地、翻来覆去地想那些让自己不开心、生气或担心的事,通常越想心情越差。

📁 分类：Physical & Mental Health 🔖 等级：中级

📖 词根拆解

来自古英语。原本指鸟类孵化一窝蛋,长时间安静地待在窝里。后来引申为人像母鸡孵蛋一样,长时间、反复地思考问题,尤其是令人烦恼的事。

💡 联想技巧

联想:发音像“不如意的事”。当你有“不如意的事”（brood）,就会像解不开的蛋（egg）一样,在心里反复琢磨（brood）。

📖 例句

After failing the test, she spent the whole weekend brooding over it instead of going out with friends. 🔊 考试失利后,她整个周末都在反复琢磨这件事,没有和朋友出去。

🔗 固定搭配

brood over/on/about something – 反复思考某事（通常是不开心的事）

🔄 同义词

dwell on (v.) – 老是想着（不愉快的事）,与brood非常接近。

muse (v.) – 沉思,冥想,但muse不一定是思考负面事情,也可以是想创意。

🚫 反义词

let go (v.) – 放手,不再纠结

move on (v.) – 继续前进,翻篇

🌱 派生词

brooding (adj.) – 沉思的；忧思的

broodily (adv.) – 闷闷不乐地

📖 文化故事

想象一只焦虑的母鸡,一动不动地蹲在一窝蛋上,眼神凝重,仿佛整个世界都压在了它的翅膀下。这种静默、专注又带着忧愁的姿态,被古人敏锐地捕捉到,用来形容人类陷入沉思时那种挥之不去的状态--当忧愁像未解的谜题一样笼罩心头,我们是不是也像那只母鸡,被自己的思绪牢牢困住？