阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Bolster 用法全解析：从“支持”到“长枕” (共2个含义)

含义1：支持 (bolster)

bolster 🔊

[ˈbəʊlstə(r)]

vt./n.

To make something stronger or more successful by giving support or adding to it, like giving someone a boost.

支持 🔊

➕

zhī chí

vt./n.

指通过增加力量、资源或信心来让某事物变得更强大、更稳固或更有可能成功,类似于“撑腰”或“打气”。

📁 分类：Behaviors & Actions 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

这个词根比较古老,来自古英语,最初就是指“枕头”或“垫子”这种提供支撑的软物。动词意思“支持”就是从这个具体物品的功能引申出来的。

💡 联想技巧

谐音联想:‘抱死它’。当你想‘支持’(bolster)一个朋友时,就像给他一个紧紧的拥抱（抱死它）。或者想象一个‘抱死它’牌的超级柔软的长枕头(bolster),你抱着它就不想撒手。

📖 例句

Before the big presentation, her mentor's kind words really bolstered her confidence. 🔊 在重要的演讲之前,她导师的鼓励话语着实给她增添了信心。

🔗 固定搭配

bolster confidence – 增强信心

bolster an argument – 支持某个论点

bolster the economy – 提振经济

🔄 同义词

strengthen (vt.) – 加强,使更有力

reinforce (vt.) – 加固,增援

boost (vt.) – 推动,提升

🚫 反义词

undermine (vt.) – 逐渐削弱,破坏基础

weaken (vt.) – 削弱,使变弱

📖 文化故事

想象一下古代的一张硬邦邦的木床,躺在上面可不太舒服。突然,有人灵机一动,往脖子和后脑勺下面塞了个软包！这个简单的发明--枕头,彻底改变了人们的睡眠。而“bolster”最初指的就是这样一种又长又厚的枕头。后来人们发现,这种“支撑”的概念,不仅能用在身体上,还能用在想法、计划甚至人的信心上。

含义2：长枕 (bolster)

bolster 🔊

[ˈbəʊlstə(r)]

vt./n.

A long, thick pillow that is often round in shape, used for decoration, extra comfort, or support on a sofa or bed.

长枕 🔊

➕

cháng zhěn

vt./n.

指一种又长又厚的圆柱形枕头或软垫,通常放在沙发、床上或窗台上,用于装饰、靠着或垫高身体部位。

📁 分类：Objects & Materials 🔖 等级：高级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

She bought a beautiful velvet bolster to add a pop of color and extra comfort to her living room sofa. 🔊 她买了一个漂亮的天鹅绒长枕,为她客厅的沙发增添了一抹亮色和额外的舒适感。

🔗 固定搭配

a sofa bolster – 一个沙发长枕

a decorative bolster – 一个装饰性长枕

🔄 同义词

pillow (n.) – 枕头,泛指各种枕头

cushion (n.) – 垫子,坐垫,靠垫