average 含义详解：从“普通”到“平均数”的用法 (共2个含义)

含义1：普通的 (average)

average 🔊

[ˈævərɪdʒ]

Used to describe someone or something that is ordinary, of the usual standard, not special.

普通的 🔊

➕

pǔ tōng de

用来形容某人或某事物处于大多数人所在的中间水平,不高也不低,很一般,没什么特别的。

📁 分类：Social Economy 🔖 等级：初级

📖 词根拆解

词根来源于拉丁语 ‘averia’,指海上运输的货物损失。后来演变为把总损失‘平均’分摊给每个人的意思,才有了今天的‘平均数’或‘平均的’。

💡 联想技巧

谐音‘爱我日记’。想象你每天写日记记录的都是很普通、不特别的日子--这就是你的‘平均生活（Average Life）’,用‘爱我日记’来提醒自己这是‘普通的记录’。

📖 例句

He is not a top student, but he's definitely above average in his math class. 🔊 他不是尖子生,但在他的数学班里肯定在平均水平之上。

🔗 固定搭配

above/below average – 高于/低于平均水平

average height/weight – 平均身高/体重

🔄 同义词

ordinary (adj.) – 普通的,平凡的

typical (adj.) – 典型的,有代表性的

🚫 反义词

exceptional (adj.) – 杰出的,非凡的

extraordinary (adj.) – 非同寻常的

📖 文化故事

想象一艘中世纪的货船在风暴中摇晃,部分货物被冲进了大海。船主和货主们围在潮湿的甲板上,看着受损的货物清单,眉头紧锁--损失该算在谁头上？为了公平,他们想出了一个天才办法:所有人的损失加起来,然后**平均分摊**。这个解决古老商业纠纷的方法,后来竟成了我们数学课上的常客。

average 🔊

[ˈævərɪdʒ]

A number you get by adding up several numbers together and then dividing by how many numbers you added.

平均数 🔊

➕

píng jūn shù

指把一堆数字加起来,然后除以数字的个数,得到的一个代表“中间”或“一般”水平的数值。比如考试的平均分。

📁 分类：School Education 🔖 等级：初级

📖 例句

To calculate your final grade, the teacher will take the average of your five test scores. 🔊 为了计算你的最终成绩,老师会取你五次测验分数的平均值。

🔗 固定搭配

on average – 平均来说

calculate/find the average – 计算/求平均值

🔄 同义词

mean (n.) – 平均值（数学术语,专指算术平均数）