attraction 用法解析：两种核心含义与例句 (共2个含义)

含义1：吸引力 (attraction)

attraction 🔊

[əˈtrækʃn]

The special quality that makes something or someone interesting, pleasant, or enjoyable. It's like a pull or a charm.

吸引力 🔊

➕

xī yǐn lì

指一个人或一样东西所拥有的、能让你喜欢上或对它产生兴趣的特质或魔力。就像是磁铁对铁片的拉力,或者一块美味蛋糕对吃货的召唤力。

📁 分类：Social Roles, Behaviors & Actions 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

来自单词 "attract",意思是 "拉、吸引"。加上 "-tion" 这个尾巴,就变成了名词,表示 "吸引" 这个动作或状态。

💡 联想技巧

谐音:"A-trac-tion" 像 "一块磁铁吸住你"。想象一块大磁铁（一块磁铁）有强大的吸引力（trac-tion）,把你牢牢吸过去。

📖 例句

My friend said the attraction of the new cake shop isn't just the sweets, but its cozy and friendly atmosphere. 🔊 我朋友说,那家新蛋糕店的吸引力不仅在于甜品,还在于它温馨友好的氛围。

🔗 固定搭配

magnetic attraction – 磁力般的吸引力；巨大的魅力

🔄 同义词

appeal (n.) – 吸引力,感染力。更侧重事物本身引发兴趣的特性。

charm (n.) – 魅力,吸引力。常指人或事物令人愉悦、着迷的可爱特质。

🚫 反义词

repulsion (n.) – 排斥,反感。指一种让人想远离的感觉。

🌱 派生词

attract (v.) – 吸引

attractive (adj.) – 有吸引力的

📖 文化故事

想象一下,17世纪的英国,牛顿坐在树下,一个苹果‘被吸引’着落下,砸中了他的头。这个词“attraction”的早期科学用法,就描述了这种看不见的、让物体靠拢的力量。后来,这种力量从物体之间,延伸到了人与人、人与事物之间。

含义2：旅游景点 (attraction)

attraction 🔊

[əˈtrækʃn]

A place that people visit because it is interesting or enjoyable, such as a famous building, a fun park, or a museum.

旅游景点 🔊

➕

lǚ yóu jǐng diǎn

一个具体的地方,特别有趣或好玩,能吸引人们专门去参观或游玩。比如迪士尼乐园、名胜古迹、或者一个城市里很有名的公园。

📁 分类：Buildings & Places 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

When planning our family trip to Paris, visiting the Eiffel Tower was the top attraction on our list. 🔊 在规划我们家的巴黎之行时,参观埃菲尔铁塔是我们清单上的头号旅游景点。

🔗 固定搭配

tourist attraction – 旅游胜地,观光景点

main attraction – 主要景点；最吸引人的部分

🔄 同义词

landmark (n.) – 地标。指一个地区或城市中容易辨认的突出建筑物或地点。

sight (n.) – 名胜,景点。常用于复数形式 `sights`,表示值得一看的地方。