阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

assess 含义详解：评估与评定的用法区别 (共2个含义)

含义1：评估 (assess)

assess 🔊

[əˈses]

vt.

To carefully examine something in order to decide how much it is worth or how good it is.

评估 🔊

➕

píng gū

vt.

仔细看一看,算一算,确定某个东西（比如房子、公司、项目）值多少钱或者有多大价值。

📁 分类：Social Economy 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

这个词来自拉丁语 ‘assidere’,意思是 ‘坐在旁边’。想象一下,古代官员 ‘坐在’ 税务桌旁,就是为了 ‘确定’ 你要交多少税。这就是 ‘评估’ 的最早场景。

💡 联想技巧

联想谐音:‘A+4S’。想象老师给你作业打了一个‘A+’,然后她看了看你的作业,又看了看你这个人,她在心里默默考虑（评估）了你的态度、能力、进步和潜力这4个方面(S)。所以,assess就是像老师打分一样,多方面地‘看看、想想’并给出判断。

📖 例句

Before making an offer, the real estate agent will assess the market value of the house. 🔊 在出价前,房地产经纪人会评估一下这所房子的市场价值。

🔗 固定搭配

assess the situation – 评估情况

assess the damage – 评估损失

🔄 同义词

evaluate (vt.) – 评估,评价,意思非常接近,常可互换。

appraise (vt.) – 尤指专业地对财产、物品进行估价。

🚫 反义词

ignore (vt.) – 忽视,不去看也不去考虑。

🌱 派生词

assessment (n.) – 评估行为；评估结果

assessor (n.) – 评估员

📖 文化故事

想象一下,一个罗马税务官骑马来到一个偏远的村庄。村民们停下了手中的农活,紧张地看着他。他并没有立刻拿出账本,而是跳下马,环顾四周的农田和房屋,眼神锐利得像是在给每一件东西标价。他到底在‘看’什么？接下来他会怎么做？

含义2：评定 (assess)

assess 🔊

[əˈses]

vt.

To judge or decide the level, skill, or progress of a person or thing, often through tests or observation.

评定 🔊

➕

píng dìng

vt.

通过测试、观察或分析,来判断一个人的水平、能力或进展情况。就像老师看你的作业和考试,然后判断你学会了多少。

📁 分类：School Education 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

The teacher uses quizzes to assess how well the students understand the new lesson. 🔊 老师用小测验来评定学生们对新课的理解程度。

🔗 固定搭配

assess one's performance – 评定某人的表现

assess the progress – 评定进展

🔄 同义词

judge (v.) – 判断,做出评价,比assess更通用。

measure (vt.) – 测量,衡量（进步、成功等）。

🚫 反义词

guess (v.) – 猜测,没有依据地判断。