阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

appropriate 的含义、用法与常见搭配 (共2个含义)

含义1：合适的 (appropriate)

appropriate 🔊

[əˈprəʊpriət]

adj.

Something that fits well or is just right for a particular situation.

合适的 🔊

➕

hé shì de

adj.

合适的,就是‘刚刚好’的意思。指一样东西或一个做法正好符合某个场合、目的或人的需要。

📁 分类：Objects & Materials 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

这个词来自拉丁语。"ad-" 表示‘向,对’,"proprius" 表示‘自己的’。合起来像‘把某物变成自己的’,慢慢演变为‘使合适’或‘合适的东西’的意思。

💡 联想技巧

谐音联想:"A-pro-pri-ate" -> "一个（A）专业（pro）的优先级（priority）是合适的（appropriate）"。想象一个专业的规划师在制定计划,他总能把最合适（优先级最高）的任务安排在最恰当的时间。

📖 例句

For an interview, wearing formal clothes is appropriate. 🔊 对于面试来说,穿正装是合适的。

🔗 固定搭配

an appropriate choice – 一个合适的选择

appropriate for the occasion – 适合这个场合的

🔄 同义词

suitable (adj.) – 合适的,适用的

fitting (adj.) – 恰当的,相称的

🚫 反义词

unsuitable (adj.) – 不合适的

📖 文化故事

想象一下,在古罗马,一群士兵打胜仗后,面对堆积如山的战利品--黄金、武器、布匹。这时,将军高声宣布:"如何分配这些,必须‘appropriare’！"（拉丁语原词）。这个词原本指‘把公共的东西据为己有’。那么,谁能决定什么给谁？又如何能保证分得‘公平合理’？这个充满火药味的分配场景,孕育了我们今天谈论‘合适、恰当’的起点。

含义2：恰当的 (appropriate)

appropriate 🔊

[əˈprəʊpriət]

adj.

A way of behaving that shows good manners and thoughtfulness.

恰当的 🔊

➕

qià dàng de

adj.

恰当的,指一个人说话做事有分寸、很得体,符合社会礼仪或他人的感受。

📁 分类：Behaviors & Actions 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

It's appropriate to lower your voice when you're in a library. 🔊 在图书馆里,降低你的声音是恰当的。

🔗 固定搭配

socially appropriate – 在社会交往中得体的

behave appropriately – 行为得体

🔄 同义词

proper (adj.) – 恰当的,符合规矩的

tactful (adj.) – 言行得体的,机智的

🚫 反义词

inappropriate (adj.) – 不恰当的

rude (adj.) – 粗鲁的

🌱 派生词

appropriately (adv.) – 恰当地