阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

aggravation 用法解析：恼怒与恶化 (共2个含义)

含义1：恼怒 (aggravation)

aggravation 🔊

[ˌægrəˈveɪʃn]

The feeling of being annoyed, especially when something makes a situation more upsetting or irritating.

恼怒 🔊

➕

nǎo nù

指那种事情变得更烦人、让你更生气的状态。就像堵车时,前面的人还不停按喇叭,让你的烦躁感加倍。

📁 分类：Behaviors & Actions 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

这个词来自拉丁语。'ad-' 表示 '向,加强','gravis' 表示 '重'。合起来就是 '加重' 的状态。

💡 联想技巧

谐音‘阿哥拉V信’。想象你‘阿哥’（兄弟）不停给你发垃圾V信,从‘提醒你吃饭’到‘催你相亲’,消息越来越烦人,让你的**恼怒**程度直线上升,这就是‘阿哥拉V信’带来的aggravation。

📖 例句

The constant noise from the construction site was a major aggravation for everyone working from home. 🔊 建筑工地持续不断的噪音,对于所有在家工作的人来说都是一个巨大的恼怒来源。

🔗 固定搭配

cause aggravation – 引起恼怒,带来烦恼

a source of aggravation – 烦恼的来源

🔄 同义词

irritation (n.) – 恼火,刺激

exasperation (n.) – 愤怒,恼怒（程度更深）

🚫 反义词

relief (n.) – 宽慰,解脱

pleasure (n.) – 愉快

🌱 派生词

aggravate (v.) – 使恶化；激怒

📖 文化故事

想象一下,古罗马的医生发现病人的伤口不仅没好,反而更肿更痛了,他会用什么词来形容这种“变得更糟”的情况呢？又或者,当一个脾气火爆的罗马公民被邻居的吵闹声彻底激怒时,他胸中的怒火又该怎么描述？同一个词根,如何能同时捕捉“伤情加重”和“情绪爆发”这两种截然不同的紧张感？

含义2：恶化 (aggravation)

aggravation 🔊

[ˌægrəˈveɪʃn]

The process of a problem, illness, or situation becoming more serious or severe.

恶化 🔊

➕

è huà

指一个情况或问题变得更严重、更糟糕。比如你得了感冒,没好好休息,结果咳嗽加重了,这就是病情的恶化。

📁 分类：Physical & Mental Health 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

The doctor warned that lack of rest could lead to the aggravation of his back injury. 🔊 医生警告说,缺乏休息可能导致他的背部损伤恶化。

🔗 固定搭配

prevent the aggravation of – 防止...的恶化

🔄 同义词

worsening (n.) – 恶化,变糟

deterioration (n.) – 恶化,退化（常指质量或状况）

🚫 反义词

improvement (n.) – 改善,好转

alleviation (n.) – 缓解,减轻

🌱 派生词

aggravate (v.) – 使恶化；激怒