阅读主题:
语言:
📕 rednote ID(小红书号):3881567312
📢 自动下一章:
🔊

Chapter sixteen: The Moon and Her Mother (第十六章:月亮与她的母亲)

探索《伊索寓言》第16章,包含英文原文、简体中文翻译、详细的雅思词汇及解释,以及英文原文音频。边听边提升阅读技巧。

英文原文
翻译
雅思词汇 (ZH-CN)
🔊 The Moon once begged her Mother to make her a gown. "How can I?" replied she; "there's no fitting your figure. At one time you're a New Moon, and at another you're a Full Moon; and between whiles you're neither one nor the other."

月亮曾央求她的母亲为她做一件衣裳。“我怎么做得到呢?”母亲回答说;“根本没办法给你量体裁衣。你一忽儿是新月,一忽儿又是满月;在这两者之间,你又什么都不是。”

🔊
gown /ɡaʊn/
n. 长袍,礼服
🔊
fitting /ˈfɪtɪŋ/
adj. 合适的,恰当的
🔊
figure /ˈfɪɡjər/
n. 身材,体形;数字;人物
🔊
New Moon /ˌnjuː ˈmuːn/
n. phrase. 新月
🔊
Full Moon /ˌfʊl ˈmuːn/
n. phrase. 满月
🔊
between whiles /bɪˈtwiːn waɪlz/
adv. phrase. 间或,偶尔
Wordbook
字体色:
背景色:
您的数据已保存在此浏览器中