探索《伊索寓言》第17章,包含英文原文、简体中文翻译、详细的雅思词汇及解释,以及英文原文音频。边听边提升阅读技巧。
一位樵夫在河岸边伐木,斧头从树干上一滑,脱手飞出,落入了水中。他伫立水畔,为这损失哀叹不已,墨丘利忽然现身,询问他为何悲伤;得知原委后,出于怜悯,这位神祇潜入河中,捞起一把金斧头,问他是否丢失了这把。樵夫答说不是,墨丘利便再次潜入水底,这次捞起一把银斧头,问他可是此物。“不,那也不是我的,”樵夫说道。墨丘利第三次潜入河中,终于捞起了丢失的那把斧头。樵夫失而复得,喜不自胜,向恩人连连道谢;后者见他如此诚实,心中大悦,索性将另外两把斧头也赠予了他。
樵夫将这番际遇说与同伴听,其中一人对他的好运眼红不已,决心自己也去碰碰运气。于是他来到河边动手伐木,不一会儿便故意让斧头滑落水中。墨丘利如先前般现身,听说斧头落水,便潜入河中捞起一把金斧头,一如上次那样。还没等神祇发问,那人便急不可耐地喊道:“那是我的,那是我的,”并伸手就要去抓那宝物:但墨丘利对他的欺诈行径厌恶至极,不仅拒绝交出金斧头,连他掉进河里的那把也不愿替他捞回。