テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

zone - 英语词汇详解 (2 意味)

意味 1：区域 (zone)

zone 🔊

/zoʊn/

an area marked or used for a special reason.

区域 🔊

➕

くいき

特別な目的のために指定された領域や場所。

📁 カテゴリ：Buildings & Places 🔖 レベル：初級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

「ゾーン」はラテン語の「zona」（帯）に由来する。

💡 記憶法

「ゾーン」は「ゾウが領域を歩く」と覚えよう。

📖 例文

In the time management method, you divide your day into a zone for deep work and a zone for checking emails. 🔊 タイムマネジメント法では、一日を深い作業のためのゾーンとメール確認のためのゾーンに分けます。

🔗 コロケーション

time zone – 時間帯

buffer zone – 緩衝地帯

danger zone – 危険地帯

🔄 類義語

area (n.) – 特定の範囲や地域

region (n.) – 広い地域や地方

sector (n.) – 特定の区分や分野

🚫 対義語

outside (n.) – 境界の外側

🌱 派生語

zonal (adj.) – ゾーンの、区域の

zoning (n.) – 区域指定、ゾーニング

📖 文化的背景

ギリシャ語の「ゾーネー」（帯、周囲）が語源。地理的な区分や専用区域を指す。現代ではタイムゾーンやバッファゾーンなど日常的に使われる。

意味 2：集中状態 (zone)

zone 🔊

/zoʊn/

being so focused on an activity that you don't notice other things around you.

集中状態 🔊

➕

しゅうちゅうじょうたい

ある活動に完全に没頭し、周囲のことが気にならなくなる状態。

📁 カテゴリ：Behaviors & Actions 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 例文

When she's painting, she gets completely in the zone and doesn't hear anyone calling her name. 🔊 彼女が絵を描いているときは、完全に集中状態になり、誰が名前を呼んでも聞こえない。

🔗 コロケーション

in the zone – 絶好調で、集中状態で

get into the zone – 集中状態に入る

stay in the zone – 集中状態を維持する

🔄 類義語

concentration (n.) – 注意を一点に集中すること

focus (n.) – 意識を集中させること

flow (n.) – 活動に没頭し時間を忘れる状態

🚫 対義語

distraction (n.) – 注意をそらすもの

inattention (n.) – 注意力散漫