テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

vague（ヴェイグ）の意味と使い方｜曖昧な・ぼんやりした (2 意味)

意味 1：曖昧な (vague)

vague 🔊

/veɪɡ/

adj.

not clear in meaning or details, so it's difficult to understand exactly what is meant.

曖昧な 🔊

➕

あいまいな

adj.

意味や詳細がはっきりせず、正確に理解するのが難しい状態。

📁 カテゴリ：Behaviors & Actions 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

ラテン語「vagus」（さまよう、不確かな）に由来し、明確さに欠ける意味を持つ。

💡 記憶法

「ベイグ」の「ベイ」を「迷い（mayoi）」と連想し、迷っているから内容がぼんやりすると覚える。

📖 例文

The teacher's instructions were so vague that half the class started working on the wrong project. 🔊 先生の指示があまりに曖昧だったので、クラスの半数が間違ったプロジェクトに取り組み始めた。

🔗 コロケーション

vague instructions – 曖昧な指示

vague answer – 曖昧な答え

vague description – 不明瞭な説明

🔄 類義語

ambiguous (adj.) – 複数の解釈が可能で、はっきりしないこと。

unclear (adj.) – 明確さを欠き、理解しにくいこと。

indefinite (adj.) – 境界や範囲が定まっていないこと。

🚫 対義語

clear (adj.) – はっきりしていて誤解の余地がないこと。

specific (adj.) – 詳細にわたって正確で、特定されていること。

🌱 派生語

vaguely (adv.) – 曖昧に、ぼんやりと

vagueness (n.) – 曖昧さ、不明瞭

📖 文化的背景

ラテン語「vagus」が古フランス語「vague」を経て英語へ。法律文書で「vague terms」が争点となるなど、曖昧さを問題視する文脈で多用される。

意味 2：ぼんやりした (vague)

vague 🔊

/veɪɡ/

adj.

not clear in your mind, like a memory that's hard to recall or a feeling that's hard to describe.

ぼんやりした 🔊

➕

ぼんやりした

adj.

記憶や感情がはっきりせず、詳細を思い出せないまたは表現しにくい状態。

📁 カテゴリ：Physical & Mental Health 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 例文

I have only a vague memory of my first day at school; I remember feeling excited but not much else. 🔊 学校初日の記憶はぼんやりとしかなく、興奮したこと以外ほとんど覚えていない。

🔗 コロケーション

vague memory – ぼんやりした記憶

vague feeling – 漠然とした感情

vague impression – あいまいな印象

🔄 類義語

faint (adj.) – かすかで、はっきりしない様子。

hazy (adj.) – 霧がかかったようではっきりしない様子。

indistinct (adj.) – 輪郭や細部がぼやけて識別しにくいこと。

🚫 対義語

vivid (adj.) – 生き生きとして鮮明に思い出せること。

sharp (adj.) – 明確で細部まではっきりしていること。

🌱 派生語

vaguely (adv.) – ぼんやりと、おぼろげに

vagueness (n.) – ぼんやりした状態、漠然