vacation - 英语词汇详解

意味 1：休暇 (vacation)

vacation 🔊

/vəˈkeɪʃən/

A time when you do not work or study, and you can relax, travel, or have fun.

休暇 🔊

➕

きゅうか

仕事や学業から離れて自由に過ごす期間。

📁 カテゴリ：Transportation & Travel 🔖 レベル：初級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

ラテン語の「vacare」（空いている）に由来し、自由な時間を意味する。

💡 記憶法

「vacant」（空いている）と同じ語源。スケジュールが空白の状態を想像しよう。

📖 例文

After saving for months, they finally went on a vacation to the mountains to enjoy the fresh air and hiking. 🔊 数ヶ月貯金した後、彼らはついに山へ休暇に行き、新鮮な空気とハイキングを楽しんだ。

🔗 コロケーション

take a vacation – 休暇を取る

summer vacation – 夏休み

long vacation – 長期休暇

🔄 類義語

holiday (n.) – 休日や祝日を指すが、休暇と同義で使われることも多い。

break (n.) – 仕事や活動の一時的な中断。

🚫 対義語

work (n./v.) – 労働や業務に従事すること。

labor (n./v.) – 肉体的・精神的な労力を伴う仕事。

🌱 派生語

vacationer (n.) – 休暇を過ごしている人

📖 文化的背景

古代ローマでは「vacatio」が公務免除を指し、後に英語で休暇を表すようになった。現在は有給休暇の概念が一般的。