unquote - 英语词汇详解

意味 1：引用終了 (unquote)

unquote 🔊

/ʌnˈkwoʊt/

to say or write the words that mark the end of what you are quoting, often used with "quote".

引用終了 🔊

➕

いんようしゅうりょう

話し言葉や書き言葉で、引用の終わりを示すために使われる表現。しばしば「クオート」（引用開始）と対で用いられる。

📁 カテゴリ：Language Evolution 🔖 レベル：Intermediate

📖 語根解説

否定の接頭辞「アン」と引用を意味する「クオート」から成る。

💡 記憶法

「アンクオート」＝「引用を終える」と覚える。

📖 例文

My boss said, and I quote, 'This project needs more creativity,' unquote. 🔊 上司がこう言いました、引用します『このプロジェクトにはもっと創造性が必要です』引用終了。

🔗 コロケーション

quote unquote – 引用開始・引用終了

so-called, quote unquote – いわゆる～引用開始引用終了

🔄 類義語

end quote (n.) – 引用の終わりを示す語。

close quote (n.) – 引用を閉じる語。

🚫 対義語

open quote (n.) – 引用の始まりを示す語。

quote (v.) – 引用を始めること。

🌱 派生語

unquoted (adj.) – 引用されていない

📖 文化的背景

「クオート…アンクオート」という形で引用の開始と終了を示す口語表現。20世紀初頭から使われ、会話や文章で引用を明示するために用いられる。