テーマ:
topple - 英语词汇详解 (2 意味)
意味 1:倒れる (topple)
topple
/ˈtɑːpəl/
v.
to fall over, often because something is not balanced or stable.
倒れる
➕
たおれる
v.
安定を失って、横や下に落ちること。
📘 詳細と使い方
📖 語根解説
「頂」(top) と反復の接尾辞「-le」から成る。
💡 記憶法
「トップ(top)がプル(pull)されて倒れる」と覚えよう。
📖 例文
The children watched in surprise as the tall stack of books toppled over after one was pulled out from the bottom.
子供たちは、高い本の山の一番下から一冊を抜き取ると、積み重ねが倒れるのを驚いて見ていた。
🔗 コロケーション
topple over – 倒れ込む
topple down – 崩れ落ちる
📖 文化的背景
中英語の「toppen」(頂点に立つ)に反復の「-le」が付き、「倒す」の意味に。20世紀以降、政治的比喩で「転覆」を表すのに頻用される。
意味 2:転覆 (topple)
topple
/ˈtɑːpəl/
v.
to remove a leader or government from power, often suddenly or by force.
転覆
➕
てんぷく
v.
指導者や政府を、しばしば突然に、または力ずくで権力の座から追い落とすこと。
📘 詳細と使い方
📖 例文
The history lesson discussed how a popular uprising helped topple the unjust regime.
歴史の授業では、民衆の蜂起がどのようにして不当な政権を転覆させたかについて議論しました。
🔗 コロケーション
topple the government – 政権を転覆する
topple a dictator – 独裁者を打倒する
topple from power – 権力の座から引きずり下ろす
🌱 派生語
toppling (n.) – 転覆すること。
単語帳
データはこのブラウザに保存されています