テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Tied up - 英语词汇详解 (2 意味)

意味 1：忙しい (Tied up)

Tied up 🔊

/taɪd ʌp/

adj.

It means so busy that you cannot do anything else.

忙しい 🔊

➕

いそがしい

adj.

他のことをする余裕がないほど非常に忙しいこと。

📁 カテゴリ：Behaviors & Actions 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

「タイ」の過去分詞「タイド」に「アップ」が結合した表現。

💡 記憶法

「タイ（縛る）」で「アップ（完全に）」→忙しさに縛られるイメージ。

📖 例文

I'm really tied up with back-to-back meetings this afternoon, so let's chat tomorrow. 🔊 今日の午後は立て続けの会議で本当に忙しいので、また明日話しましょう。

🔗 コロケーション

be tied up with work – 仕事に追われる

get tied up in meetings – 会議に忙殺される

remain tied up all day – 一日中手が離せない

🔄 類義語

busy (adj.) – 忙しい

occupied (adj.) – 手がふさがっている

🚫 対義語

free (adj.) – 暇な

available (adj.) – 手が空いている

📖 文化的背景

元々は物理的に縛る意味だが、比喩的に時間的束縛（忙しさ）を表す用法が生まれた。

意味 2：縛られた (Tied up)

Tied up 🔊

/taɪd ʌp/

adj.

It means something is physically fastened or secured with something like a rope or string.

縛られた 🔊

➕

しばられた

adj.

ロープや紐などでしっかりと固定されている状態。

📁 カテゴリ：Objects & Materials 🔖 レベル：初級

📘 詳細と使い方

📖 例文

My shoelaces were tied up in a double knot to make sure they wouldn't come loose during my run. 🔊 ランニング中にほどけないように、靴ひもを二重結びにしました。

🔗 コロケーション

tied up with rope – ロープで縛られた

tied up in a knot – 結び目で縛られた

tied up securely – しっかりと縛られた

🔄 類義語

fastened (adj.) – 固定された

secured (adj.) – 安全に固定された

bound (adj.) – 拘束された

🚫 対義語

loose (adj.) – 緩んだ

untied (adj.) – 解かれた

🌱 派生語

tie (v.) – 縛る

untie (v.) – 解く