テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

bound - 英语词汇详解 (2 意味)

意味 1：確実 (bound)

bound 🔊

/baʊnd/

adj.

It means something is very sure to happen, like a natural result.

確実 🔊

➕

かくじつ

adj.

物事が自然の結果として確実に起こることを表す。避けられない運命のようなニュアンス。

📁 カテゴリ：Natural Geography 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

古ノルド語の「búinn」（準備できた）に由来。中英語を経て「必然的」や「行き先が決まった」意味に発展。

💡 記憶法

「必ず雨が降る」と「行き先表示」の二つの場面をイメージ。「bound」を見たらこの2つを連想。

📖 例文

With the dark clouds gathering, it's bound to rain soon. 🔊 暗い雲が集まっているので、もうすぐ雨が降ることは確実だ。

🔗 コロケーション

bound to happen – 起こるに決まっている

bound to succeed – 成功することが確実だ

bound for failure – 失敗必至だ

🔄 類義語

certain (adj.) – 確信がある、間違いない

inevitable (adj.) – 避けられない

🚫 対義語

uncertain (adj.) – 不確かな

unlikely (adj.) – ありそうにない

🌱 派生語

boundless (adj.) – 無限の、果てしない

📖 文化的背景

中英語期に「bound」は「境界」と「跳躍」の二系統から派生。形容詞の「必然的」は古ノルド語の「búinn」から。一方「行き先」は古フランス語「bondir」から「準備ができて出発する」の意に転じた。

意味 2：行き (bound)

bound 🔊

/baʊnd/

adj.

It describes a vehicle or person going towards a specific place.

行き 🔊

➕

ゆき

adj.

乗り物や人が特定の目的地に向かっている状態を表す。方向・行き先を示す。

📁 カテゴリ：Transportation & Travel 🔖 レベル：初級

📘 詳細と使い方

📖 例文

The next train is bound for London, leaving from platform 5. 🔊 次の電車はロンドン行きで、5番線から出発します。

🔗 コロケーション

bound for New York – ニューヨーク行き

homeward bound – 帰宅途中の

outward bound – 海外行きの

🔄 類義語

heading (adj.) – ～に向かっている

destined (adj.) – 行き先が定められた

🚫 対義語

returning (adj.) – 帰ってくる

🌱 派生語

outbound (adj.) – 出発する、外向きの

inbound (adj.) – 到着する、内向きの