テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

thirsty - 英语词汇详解 (2 意味)

意味 1：喉が渇いた (thirsty)

thirsty 🔊

/ˈθɜːrsti/

adj.

feeling a need to drink water or other liquids, especially when your mouth and throat feel dry.

喉が渇いた 🔊

➕

のどがかわいた

adj.

水分を必要としている状態。口や喉が乾き、水や飲み物を欲していることを表す。

📁 カテゴリ：Diet & Health 🔖 レベル：初級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

古英語 'thyrst'（乾き）に由来。'thirst' + 'y' で「喉が渇いた状態」を表す。

💡 記憶法

喉が渇いたら水を飲む→「渇望」も同じイメージで覚える。

📖 例文

After playing football for two hours in the summer heat, the children were extremely thirsty and rushed to the water cooler. 🔊 夏の暑さの中で2時間サッカーをした後、子供たちは非常に喉が渇き、ウォータークーラーに急いだ。

🔗 コロケーション

feel thirsty – 喉が渇く

quench one's thirst – 喉の渇きを癒す

🔄 類義語

parched (adj.) – 非常に乾燥した状態。特に喉や口が乾いていることを強調。

dehydrated (adj.) – 体内の水分が不足している状態。

🚫 対義語

hydrated (adj.) – 十分な水分が補給されている状態。

🌱 派生語

thirst (n.) – 喉の渇き

thirstier (adj.) – より喉が渇いた（比較級）

📖 文化的背景

古英語 'thyrst'（乾き）が語源。16世紀頃から知識や成功への強い欲求を比喩的に表すようになった。

意味 2：渇望している (thirsty)

thirsty 🔊

/ˈθɜːrsti/

adj.

having a strong desire or eagerness for something, such as knowledge, success, or attention.

渇望している 🔊

➕

かつぼうしている

adj.

何かを強く欲しがっている状態。知識、成功、注目などに対する熱い願望を表す。

📁 カテゴリ：Behaviors & Actions 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 例文

As a new employee, he is thirsty for opportunities to learn and prove himself in the company. 🔊 新入社員として、彼は学び、会社で自分を証明する機会を渇望している。

🔗 コロケーション

thirsty for knowledge – 知識に飢えている

thirsty for success – 成功を渇望している

🔄 類義語

eager (adj.) – 熱心で、何かを早くやりたいという強い気持ちを持つ。

craving (adj.) – 強い欲求や渇望を感じている。

🚫 対義語

indifferent (adj.) – 無関心で、何かに興味や欲求を持たない。

🌱 派生語

thirst (n.) – 渇望