テーマ:
terrace - 英语词汇详解 (3 意味)
意味 1:テラス (terrace)
terrace
/ˈter.əs/
n.
A flat, open area attached to a house, often with a nice view, where you can relax outside.
テラス
➕
てらす
n.
家に付属した、平らで開放的な屋外スペース。椅子やテーブルを置いてくつろぐ場所。
📘 詳細と使い方
📖 語根解説
ラテン語「terra(土地)」に由来。平らな土地や土台を意味する。
💡 記憶法
「terra(土地)」→庭や丘に作られた平らな場所、と覚える。
📖 例文
We had breakfast on the terrace, enjoying the morning sun and the view of the city skyline.
私たちはテラスで朝食をとり、朝日と街のスカイラインを楽しんだ。
🔗 コロケーション
roof terrace – 屋上テラス
terrace furniture – テラス用家具
sunny terrace – 日当たりの良いテラス
🔄 類義語
🌱 派生語
terraced (adj.) – テラス状の、階段状の
📖 文化的背景
ラテン語「terra」から発展。中世には傾斜地に階段状の農地(棚田)を意味した。18世紀イギリスで連続した家屋の様式としても使われるように。
意味 2:テラスハウス (terrace)
terrace
/ˈter.əs/
n.
A row of houses that look the same and are joined together, forming a continuous line on a street.
テラスハウス
➕
てらすはうす
n.
同じ外観の家が横に連なって建ち、壁を共有する住宅形式。イギリスなどで一般的。
📘 詳細と使い方
📖 例文
He grew up in a small terraced house in a quiet, friendly neighborhood where everyone knew each other.
彼は静かで友好的な地域の小さなテラスハウスで育ち、そこで皆がお互いを知っていた。
🔗 コロケーション
terraced house – 連続した家屋
terrace street – テラスハウスが並ぶ通り
end-of-terrace – 連続した家の端(角)の家
🚫 対義語
detached house (n.) – 一戸建ての独立した家
semi-detached (n.) – 2戸一組の家
🌱 派生語
terracing (n.) – テラス状の配置
意味 3:棚田 (terrace)
terrace
/ˈter.əs/
n.
Flat areas cut into a hillside, often used for farming, like steps for the land.
棚田
➕
たなだ
n.
山の斜面を階段状に切り開いて作った農地。水田や畑に利用され、土地を有効活用する。
📘 詳細と使い方
📖 例文
The ancient rice terraces in the mountains are not only beautiful but also a brilliant way to farm on steep slopes.
山の古代の棚田は美しいだけでなく、急斜面で農業を行う素晴らしい方法でもある。
🔗 コロケーション
rice terrace – 稲作の棚田
terraced field – 段々畑
agricultural terrace – 農業用棚田
🔄 類義語
step terrace (n.) – 階段状の農地
contour farming (n.) – 等高線に沿った耕作(広義)
🚫 対義語
flat plain (n.) – 平らな平原
slope (n.) – 傾斜地(そのままの状態)
🌱 派生語
terracing (n.) – 棚田の造成
単語帳
データはこのブラウザに保存されています