テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

tenant - 英语词汇详解 (2 意味)

意味 1：借家人 (tenant)

tenant 🔊

/ˈtɛnənt/

Someone who pays rent to live in a house, flat, or room they don't own.

借家人 🔊

➕

しゃくやにん

建物や部屋を所有者から借りて住む人のこと。家賃を支払い、居住する権利を持つ。

📁 カテゴリ：Buildings & Places 🔖 レベル：初級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

ラテン語「tenere」（保持する）から派生。接尾辞「-ant」は「～する人」を意味し、「土地や家を保持する人」が原義。

💡 記憶法

「ten（10）」＋「ant（アリ）」→10匹のアリがアパートを借りているイメージで記憶。

📖 例文

As a new tenant in the apartment building, Maria was welcomed with a basket of cookies from her friendly neighbor. 🔊 新しいアパートの借家人として、マリアは親切な隣人からクッキーのバスケットを歓迎された。

🔗 コロケーション

pay rent – 家賃を支払う

tenant rights – 借家人の権利

lease agreement – 賃貸契約

🔄 類義語

lessee (n.) – 賃貸契約で借りる側の当事者

renter (n.) – 賃貸料を払って物件を借りる人

🚫 対義語

landlord (n.) – 不動産を貸す所有者

owner (n.) – 物件の持ち主

🌱 派生語

tenancy (n.) – 賃貸借契約の期間や状態

tenantry (n.) – 借家人全体

📖 文化的背景

中世イギリスでは、地主から土地を借りて家を建てた人をtenantと呼んだ。現代では賃貸住宅や店舗の借主全般を指す。

意味 2：テナント (tenant)

tenant 🔊

/ˈtɛnənt/

A person or business that rents and uses a space (like a shop or office) from its owner.

テナント 🔊

➕

テナント

店舗や事務所などの商業スペースを所有者から借りて事業を営む個人または企業。

📁 カテゴリ：Social Economy 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 例文

The new bakery on Main Street is a popular tenant in the shopping center, attracting customers with the smell of fresh bread. 🔊 メインストリートの新しいパン屋さんはショッピングセンターの人気テナントで、焼きたてパンの香りで客を惹きつけている。

🔗 コロケーション

commercial tenant – 商業テナント

anchor tenant – 核テナント（主要な入居店舗）

tenant improvement – テナント改修工事

🔄 類義語

lessee (n.) – 賃貸契約で借りる側（商業物件でも使う）

occupier (n.) – 物件を占有して使用する人

🚫 対義語

landlord (n.) – 物件を貸す所有者（商業用でも）

owner (n.) – 物件の持ち主

🌱 派生語

tenancy (n.) – 賃貸借（商業契約の期間）