テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

landlord - 英语词汇详解 (2 意味)

意味 1：大家 (landlord)

landlord 🔊

/ˈlænd.lɔːrd/

Someone who owns a building or land and rents it to others.

大家 🔊

➕

おおや

建物や土地を所有し、それを他人に貸して家賃を得る人。

📁 カテゴリ：Social Roles 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

「土地」と「主人」の合成語。

💡 記憶法

「土地の主」→家や土地を貸す人。

📖 例文

I texted my landlord because the kitchen tap was leaking. 🔊 キッチンの蛇口が漏れていたので、大家にメッセージを送った。

🔗 コロケーション

landlord's permission – 大家の許可

landlord insurance – 大家保険

🔄 類義語

property owner (n.) – 不動産を所有する人

landowner (n.) – 土地を所有する人

🚫 対義語

tenant (n.) – 借家人、入居者

🌱 派生語

landlady (n.) – 女性の大家

📖 文化的背景

中世イングランドで、領主が土地を所有し小作人に貸していた制度に由来。現代では賃貸物件の所有者を指す。

意味 2：地主 (landlord)

landlord 🔊

/ˈlænd.lɔːrd/

A person who owns a large amount of land and rents it to farmers.

地主 🔊

➕

じぬし

広大な土地を所有し、農民に貸して耕作させる人。歴史的には領主や大地主。

📁 カテゴリ：Social Economy 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 例文

In the old stories, the landlord lived in a big manor while the farmers worked hard in the fields. 🔊 昔話では、地主は大きな屋敷に住み、農民たちは畑で懸命に働いていた。

🔗 コロケーション

landlord-tenant relationship – 地主と小作人の関係

absentee landlord – 不在地主

🔄 類義語

landowner (n.) – 土地を所有する人

landholder (n.) – 土地保有者

🚫 対義語

tenant farmer (n.) – 小作農

🌱 派生語

landlordism (n.) – 地主制度