テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

stake - 英语词汇详解 (3 意味)

意味 1：出資 (stake)

stake 🔊

/steɪk/

a share or investment in a business, showing you have an interest in its success.

出資 🔊

➕

しゅっし

企業や事業への投資の一部。成功に関心を持ち、利益や損失を共有することを示す。

📁 カテゴリ：Social Economy 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

古英語「staca」（杭）が起源。杭に賭け金を置く習慣から投資・利害関係の意味へ発展。

💡 記憶法

「ステーク」を「ス（投資のShare）」＋「テーク（杭をTake）」と分解。投資の杭を打って会社を支えるイメージ。

📖 例文

She bought a stake in her friend's new tech startup because she believed in the idea. 🔊 彼女はその考えを信じていたので、友人の新しいテックスタートアップに出資した。

🔗 コロケーション

take a stake in – …に出資する

majority stake – 過半数の出資

stake in the company – 会社への出資

🔄 類義語

investment (n.) – 投資。資金や資産を投じて将来の利益を得ようとすること。

share (n.) – 株式。会社の所有権の一部を表す証券。

🚫 対義語

divestment (n.) – 投資の引き揚げ。保有資産を売却して資金を回収すること。

🌱 派生語

stakeholder (n.) – 利害関係者。企業の活動に影響を受ける個人や団体。

📖 文化的背景

「stake」は元々、境界や支えに使う杭を指した。中世の賭博で杭に金を置いたことから「賭け金」、さらに企業への「出資」を表すようになった。現代では「stakeholder（利害関係者）」としてビジネス用語に定着。

意味 2：賭け金 (stake)

stake 🔊

/steɪk/

money risked in a bet or competition, which you could win or lose.

賭け金 🔊

➕

かけきん

賭けや競技で危険にさらす金銭。勝てば獲得できるが、負ければ失う。

📁 カテゴリ：Entertainment & Sports 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 例文

The two friends placed a small stake on the outcome of the football match for fun. 🔊 二人の友人は楽しみでサッカーの試合の結果に少額の賭け金を置いた。

🔗 コロケーション

place a stake – 賭け金を置く

high stakes – 高額の賭け金

stakes are high – 賭け金は高い

🔄 類義語

bet (n.) – 賭け。結果を予想して金銭をかける行為。

wager (n.) – 賭け金。特に正式な賭けにおける金額。

意味 3：杭 (stake)

stake 🔊

/steɪk/

a strong wooden or metal post with a pointed end, driven into the ground.

杭 🔊

➕

くい

先端が尖った、地面に打ち込むための木製または金属製の丈夫な棒。

📁 カテゴリ：Objects & Materials 🔖 レベル：初級

📘 詳細と使い方

📖 例文

We used wooden stakes and string to mark out the area for the new vegetable garden. 🔊 新しい野菜畑の区域を決めるために、木製の杭とひもを使いました。

🔗 コロケーション

drive a stake – 杭を打つ

wooden stake – 木製の杭

stake into the ground – 地面に杭を打ち込む

🔄 類義語

post (n.) – 支柱。地面に立てる長い棒。

pole (n.) – 棒。細長い円柱状の部材。